Lan (Ran) ist ein außerirdisches Mädchen unbestimmter Spezies, das als Hauptfigur in Urusei Yatsura auftritt. Sie wurde von Rumiko Takahashi erschaffen, die sie „Ran“ nannte, aufgrund der Doppelbedeutung von „Orchidee“ und „Bürgerkrieg“, was die gespaltene Natur der Figur widerspiegelt. Ihr Design umfasst rosa, wolkenartige Locken, Fangzähne und spitze Ohren, was ihr Aussehen sowohl mit dem Konzept eines Gaki, eines hungrigen Geistes im japanischen Buddhismus, als auch mit einem Oni verbindet.

In ihrer Kindheit war Ran mit Lum, einem Oni-Außerirdischen, beste Freundinnen, und sie besuchten zusammen mit anderen außerirdischen Bekannten wie Benten und Oyuki die Grundschule. Allerdings erlitt Ran häufig Schaden oder Ärger aufgrund von Lums sorglosem und verantwortungslosem Verhalten. Die beiden teilten auch ein romantisches Interesse an dem gestaltwandelnden Außerirdischen Rei, der schließlich Lums Verlobter wurde. Diese Erfahrungen nährten in Ran einen tiefen Groll und verwandelten ihre Freundschaft in eine einseitige Rivalität. Sie reist zur Erde, um sich an Lum zu rächen, und schreibt sich an der Tomobiki-Oberschule ein, während sie vorgibt, ein Mensch zu sein. Ihr ursprünglicher Plan ist es, Lums Verlobten Ataru Moroboshi zu stehlen und ihn zu küssen, um ihm durch eine vampirische Fähigkeit, die sie besitzt, seine Jugend und Vitalität zu entziehen. Als dieser Versuch scheitert, weil Ataru versehentlich einen Jugendtrank konsumiert, verlagert Ran ihr Ziel direkt auf Lum und schmiedet ausgeklügelte Rachepläne, wobei sie oft alle um sich herum ins Chaos stürzt.

Rans Persönlichkeit ist bipolar und äußerlich trügerisch. In der Öffentlichkeit wirkt sie süß, kindlich und elegant, doch diese Fassade verbirgt eine zynische, rachsüchtige und obsessive Natur. Sie kann augenblicklich von freundlich zu grausam und aggressiv umschalten, wobei ihre Wut typischerweise durch das Erinnern an vergangene Missstände ausgelöst wird. Trotz ihrer boshaften Ader ist sie eine ausgezeichnete Köchin und hat ihr eigenes Raumschiff auf der Erde geparkt, in der ständigen Hoffnung, dass ihre Kochkünste Reiz Herz gewinnen könnten. Im Laufe der Serie wird Ran in viele abnormale und übernatürliche Situationen verwickelt, zusammen mit dem Rest der Besetzung, wie zum Beispiel dem Versuch, Ryunosuke Fujinami beizubringen, weiblicher zu sein, oder Ataru daran zu hindern, eine Party zu stürmen. Während ihre Hauptmotivation die Rache an Lum bleibt, bringt ihre Anwesenheit chaotische Energie und komödiantische Konflikte, und sie schließt sich gelegentlich Gruppenabenteuern an, wie zum Beispiel einem Urlaub mit Lum, Benten und Oyuki auf dem Neptun. Ihre bemerkenswerte Fähigkeit ist das Entziehen der Lebenskraft anderer durch einen Kuss, den sie auch rückgängig machen kann, und sie trägt eine tiefsitzende Bitterkeit in sich, die einen Großteil ihres Verhaltens antreibt.