Azusa Shiratori ist eine Figur aus der Kolhotz High School, wo sie zusammen mit ihrem Partner Mikado Sanzenin das berühmte Kampfsport-Eiskunstlauf-Duo bildet, das als das Goldene Paar bekannt ist. Sie ist eine Meisterin des „Anything Goes Martial Arts Figure Skating“, einer einzigartigen und fiktiven Disziplin, die athletische Darbietung mit Kampfkunst verbindet. Ihr Hintergrund ist der einer hochqualifizierten Wettkämpferin, aber ihre Persönlichkeit ist von einer tiefgreifenden Kindlichkeit geprägt, und sie verhält sich oft wie ein halb so altes Mädchen.

Der prägendste Aspekt von Azusas Persönlichkeit ist ein zwanghafter Drang, Dinge zu nehmen, die ihr nicht gehören. Sie ist keine bösartige Diebin; vielmehr handelt sie aus einer launischen Eingebung heraus, jeden Gegenstand zu beanspruchen, den sie niedlich findet. Nachdem sie einen Gegenstand genommen hat, gibt sie ihm ausnahmslos einen charmanten, französisch klingenden Namen. Dieses Verhalten ist der Hauptantrieb ihrer Rolle in der Geschichte, da sie zum ersten Mal auftaucht, nachdem sie Akane Tondos Haustierschwein P-chan entführt und es sofort in „Charlotte“ umbenannt hat. Dieser Diebstahl führt zum Charlotte-Pokal, einem Wettbewerb, der abgehalten wird, um den rechtmäßigen Besitzer des Schweins zu bestimmen.

Trotz ihrer Unreife und Kleptomanie ist Azusa eine beeindruckende Kämpferin. Ihre Fähigkeiten werden demonstriert, als sie und Mikado mühelos hundert Eishockeyspieler in weniger als zehn Sekunden besiegen. Ihr Kampfstil basiert vollständig auf ihrer Eislauffähigkeit, wobei sie das Eis als Plattform für koordinierte Angriffe mit ihrem Partner nutzt. Eine ihrer charakteristischen Techniken ist eine Kombinationsbewegung, bei der sie die Beine des männlichen Gegners packt, sodass Mikado sie heftig herumwirbeln kann, wodurch das gegnerische Paar gezwungen wird, seinen Griff zueinander zu lösen.

Azusas bedeutendste Beziehung ist die zu ihrem Eislaufpartner Mikado Sanzenin. Während sie im Wettkampf ein unschlagbares Team sind, ist ihre persönliche Beziehung von widerwilliger Zusammenarbeit und gegenseitiger Gereiztheit geprägt. Azusa zeigt ihm gegenüber wenig Loyalität, und in Momenten der Frustration, etwa wenn sie eine gestohlene Decke behalten will, schlägt sie ihn ohne Zögern. Ihre Beziehung zu anderen Figuren wird durch ihre habgierige Natur bestimmt; sie sieht Ryoga Hibiki hauptsächlich als ihr verlorenes Haustier Charlotte und hat wenig Interesse an etwas anderem, das nicht sofort ihre kindlichen Sinne anspricht. Ihre Motivationen sind einfach und beständig: alles zu erwerben und zu besitzen, was sie niedlich findet. Sie durchläuft keine nennenswerte persönliche Entwicklung und bleibt eine statische Figur, die von ihren impulsiven Wünschen und ihrer unübertroffenen Fähigkeit auf dem Eis angetrieben wird.