Yuki Shibayama ist ein Erstklässler der Nekoma High School und der Ersatz-Libero des Volleyballteams. Mit einer Größe von 163 cm, schwarzem, in der Mitte gescheiteltem Haar und dunklen Augen ist er das kleinste Teammitglied und hat leicht buschige Augenbrauen. Während der Spiele trägt er das Libero-Trikot mit einem weißen Oberteil und roten Shorts; nach dem Zeitsprung ist sein Haar kürzer geschnitten.
Shibayama zeigt ein schüchternes, sanftes und leicht aus der Fassung zu bringendes Wesen, wirkt oft nervös oder unsicher. Er kämpft mit mangelndem Selbstvertrauen, besonders da er sich im Schatten von Nekomas Stamm-Libero Morisuke Yaku fühlt. Dies führt zu Momenten der Angst, wie übermäßigen Entschuldigungen gegenüber Asahi Azumane beim Aufräumen. Dennoch besitzt er Entschlossenheit und wird allmählich geselliger und selbstbewusster.
Seine Entwicklung gipfelt im Vorrundenspiel der Spring High gegen die Nohebi Academy. Nach Yakus Knöchelverletzung kommt Shibayama ins Spiel. Sofort als vermeintliche Schwachstelle von den Gegnern attackiert, scheitert er zunächst an einem Receive, was seine Selbstzweifel verstärkt. Durch Kuroos Aufforderung beruhigt er sich mit dem Team-Motto und erinnert sich an Yakus Worte über die Ehre, Nekomas Libero zu sein. Kenma beschränkt seine Rotationen auf die Zeit, wenn Lev in der hinteren Reihe ist, aufgrund von Shibayamas Unerfahrenheit. Entschlossen, seinen Wert zu beweisen, fängt Shibayama Suguru Daishōs Aufschlag beim entscheidenden Setpunkt perfekt ab und ermöglicht Nekoma den Ausgleich. Später deckt er Levs Blocklücke ab und fängt Kuguris Schlag erfolgreich, was direkt zum Siegpunkt führt. Diese Leistung bringt ihm Yakus Lob ein und markiert einen Wendepunkt in seinem Selbstvertrauen.
Im OVA "Land vs Air", das Nekomas Halbfinale gegen die Fukurōdani Academy zeigt, ist Shibayama hauptsächlich als Zuschauer zu sehen. Er analysiert das Spiel und bemerkt, wie Kuroos Blocks die Schläge gezielt zu Nekomas Back-Row-Empfängern lenken, um Digs zu erleichtern. Er versucht, Lev Receive-Techniken zu erklären, was dieser jedoch kaum versteht.
Shibayama interagiert häufig mit seinen Mitschülern Sō Inuoka und Lev Haiba. Er und Inuoka feuern oft gemeinsam das Team an. Er tröstet Lev nach einer Niederlage und teilt ihm im Nohebi-Spiel mit, dass er ihn während der Rotationen von hinten unterstützen wird. Ihr erfolgreiches Zusammenspiel begeistert beide. Er respektiert Yaku, fühlt sich aber vom Druck eingeschüchtert, dessen Niveau zu erreichen. Yakus frühere Ratschläge über die Libero-Rolle erweisen sich als entscheidend für Shibayamas wichtigen Receive gegen Nohebi.
Nach der Schule wird Shibayama Profi-Volleyballspieler. Seit 2021 spielt er als Libero für Tōkai Heavy Industries Esperanza, ein Team der 2. Division. Seine Fähigkeiten spiegeln sich in den Parametern nach dem Zeitsprung wider, mit hohen Werten in Serve-Reception und Digs. Seine ständige Sorge während der Schulzeit war, sich durch Training zu verbessern, obwohl er sich überflüssig fühlte.