Mirute ist eine menschliche Figur, die als Teil der Gruppe von Ausgestoßenen auftritt, die Sakuna auf der Insel Hinoe begleiten. Sie stammt aus einem fernen Land und arbeitet als Missionarin. Ihr Hintergrund außerhalb der Insel wird nicht sehr tiefgehend erforscht, aber ihre Rolle in der Gruppe wird durch ihre warmherzige und unterstützende Art definiert. Mirute ist fröhlich und freundlich, stets bereit, anderen eine helfende Hand zu reichen. Sie fungiert oft als große Schwester in der Gruppe, hebt die Stimmung und sorgt dafür, dass sich alle umsorgt fühlen. Ihre Hauptmotivation ist es, das Wohlergehen ihrer Gefährten zu unterstützen und zum täglichen Überleben und zur Harmonie ihrer kleinen Siedlung beizutragen. In der Geschichte steht Mirute nicht im Mittelpunkt, sondern dient als wichtige stabilisierende Präsenz. Ihre wichtigsten Beziehungen sind zu den anderen menschlichen Schiffbrüchigen, insbesondere zu Tauemon, Kinta, Yui und Kaimaru. Sie teilt eine enge, familiäre Bindung mit ihnen und hilft, die Moral in schwierigen Zeiten aufrechtzuerhalten. Ihre Beziehung zu Sakuna ist die einer loyalen und respektvollen Anhängerin, und sie unterstützt die Bemühungen der Göttin leise, ohne Aufmerksamkeit zu suchen. Mirute durchläuft keine dramatische Veränderung im Laufe der Erzählung, aber sie zeigt beständige Zuverlässigkeit und emotionale Stabilität, während die Gemeinschaft wächst und sich Herausforderungen stellt. Sie besitzt keine übernatürlichen oder kämpferischen Fähigkeiten; ihre Stärken liegen in ihren zwischenmenschlichen Fähigkeiten, ihrem Glauben und ihrer Bereitschaft, die alltäglichen Aufgaben zu erledigen, die notwendig sind, um die Gruppe zu erhalten. Im speziellen Kokorowa-Reisanbau-Tagebuch setzt Mirute ihre Rolle als sanftes und zuverlässiges Mitglied der Inselgemeinschaft fort und leistet leise Hilfe, während Kokorowa die ungewohnte Arbeit des Reisanbaus übernimmt.