Natsumi Nishi ist eine Nebenfigur in Du und ich sind Gegensätze. Sie ist eine Oberschülerin aus der Klasse neben Miyu Suzuki und Yusuke Tani. Sie hat einen kurzen, schwarzen Bob-Haarschnitt und graue Augen. Nishi ist extrem schüchtern und zurückhaltend, oft nervös und neigt dazu, ihre Antworten zu überdenken. Sie hat die Angewohnheit, distanziert oder übermäßig formell zu sprechen, selbst mit Menschen, die sie als Freunde betrachtet. Trotz ihres ruhigen Auftretens hat sie ein ansteckendes Lachen und lacht über fast alles, was sie auf unvergessliche Weise hervorstechen lässt. Eine Hauptquelle ihrer Angst ist das Gefühl, in Gesprächen immer einen Schritt hinterherzuhinken, was sie zögern lässt, zu sprechen. Ihre engste Freundin ist Honda, die Nishi oft versichert, dass ihre sozialen Sorgen übertrieben sind und dass die Leute sie nicht ablehnen. Nishi entwickelt auch eine Verbindung zu Yamada, der ihr hilft zu verstehen, dass seine freundlichen Absichten echt sind. Ihre Rolle in der Geschichte ist die einer schüchternen, aber aufmerksamen Beobachterin; ihr ruhiges Wesen ermöglicht es ihr, subtile emotionale Veränderungen zu bemerken, die andere übersehen. Im Laufe der Serie erlebt Nishi ein allmähliches persönliches Wachstum, während sie lernt, sich offener auszudrücken und ihre soziale Angst zu überwinden. Ihre Reise ist geprägt von kleinen, bedeutungsvollen Schritten hin zu mehr Selbstvertrauen, was sie zu einer liebenswerten Figur macht, deren Entwicklung viele Leser anspricht.