Nina Farion ist die älteste Tochter von Gal Farion, dem ehemaligen Schwertgott, und wird später die Frau von Jino Britts, dem nachfolgenden Schwertgott. Sie wuchs im Heiligen Land der Schwerter auf und begann schon in sehr jungen Jahren, den Schwertgott-Stil zu praktizieren. Als Wunderkind erreichte sie mit sechzehn den Rang einer Schwertheiligen und man erwartete von ihr, mit zwanzig Schwertkönig und mit fünfundzwanzig Schwertkaiser zu werden. Obwohl sie Gal Farions Tochter war, wurde ihre Ausbildung von Schwertkaiser Timothy Britts beaufsichtigt.

Zu Beginn ihrer Geschichte ist Nina eine stolze junge Frau mit idealistischen und etwas naiven Erwartungen an das Leben und die Stärke. Sie tritt zunächst als Gegnerin von Eris Greyrat auf, verärgert darüber, dass Eris Jino angreift, bevor ihr Duell offiziell beginnt. In ihrem Kampf zerbricht Nina Eris‘ Schwert und erwartet einen leichten Sieg, wird aber durch Eris‘ unbewaffnete Schläge besiegt. Vor ihren Altersgenossen gedemütigt, entwickelt sie eine erbitterte Rivalität mit Eris. Im Laufe der Zeit zwingen sie jedoch ihre Begegnungen mit Eris und später mit Rudeus Greyrat dazu, ihr Verständnis von Macht und dem Schwertgott-Stil zu überdenken. Sie macht sich auf, Rudeus zu untersuchen, nachdem Eris von ihm spricht, und plant, ihn zu besiegen, um zu Eris zu gelangen. An der Ranoa-Magieuniversität wird sie Zeugin, wie Rudeus einen Biestmenschen-Herausforderer mühelos besiegt, und sieht dann sein Duell mit dem Dämonenfürsten Badigadi, das sie angesichts der gezeigten Stärke schockiert zurücklässt. Diese Erfahrungen demütigen sie und entfachen in ihr den echten Entschluss, stärker zu werden. Sie beginnt, ein zweites Schwert mit sich zu führen, falls ihr erstes wieder bricht.

Ninas Rolle in der Geschichte entwickelt sich von einer Antagonistin zu einer Rivalin und später zu einer Freundin und Verbündeten. Sie wird eine regelmäßige Trainingspartnerin und Begleiterin sowohl von Eris als auch von Isolte Cruel und knüpft dauerhafte Bande mit ihnen. Ihre Heirat mit Jino Britts markiert einen wichtigen persönlichen Meilenstein. Im Laufe ihrer Entwicklung legt Nina einen Großteil ihres frühen Stolzes und ihrer Naivität ab und lernt durch Niederlagen und die Begegnung mit stärkeren Kämpfern Demut und die wahre Bedeutung des Schwertgott-Stils. Ihre bemerkenswerten Fähigkeiten beruhen auf ihrem außergewöhnlichen Talent im Schwertgott-Stil, der schnelle, entscheidende Schläge betont, und sie wird bereits in jungen Jahren als Schwertheilige mit beträchtlichem Potenzial anerkannt. Sie wird als schönes Mädchen mit wallendem dunkelblauen Haar, einem bescheidenen Busen und einem wohlgeformten Körper beschrieben.