Mayu ist eine zentrale Figur der Geschichte und die beste Freundin der Protagonistin San. Ursprünglich eine Austauschschülerin aus Tokio, stammt Mayu aus einer angesehenen Familie auf der Insel Okinawa. Körperlich ist Mayu groß und auffallend gutaussehend, eine Eigenschaft, die Bewunderung von Mitschülern hervorruft und zu einer ruhigen, gefassten Präsenz beiträgt. Der Name selbst wird mit dem Kanji für Kokon geschrieben, ein Symbol, das tief mit der Rolle der Figur und den Themen der Geschichte resoniert.

Auf den ersten Blick erscheint Mayu als sanftes und beschützendes Mädchen. Als der Pazifikkrieg eskaliert und die Lage immer verzweifelter wird, entwickelt sich Mayu zu einer stabilisierenden Kraft für San. Mayus Auftreten ist leise und beruhigend, oft wirkt sie wie ein schützender Zauber, der San vor den brutalsten Realitäten ihrer Umgebung bewahrt. Dieser Beschützerinstinkt ist Mayus Hauptmotivation: ein Stück Sicherheit und Normalität für San zu bewahren, mitten im Chaos, als sie als Krankenschwester für verwundete Soldaten eingezogen werden. Mayu ermutigt San, sich in einen imaginären, geschützten mentalen Raum zurückzuziehen, der als imaginärer Kokon bezeichnet wird – eine gemeinsame Fantasie, die als psychologische Verteidigung gegen das höllische Schlachtfeld dient, zu dem ihre Insel geworden ist.

Die bedeutendste Enthüllung über Mayu kommt spät in der Erzählung: Mayu ist biologisch männlich. Diese Identität wurde verborgen, um der Kriegseinberufung junger Männer zu entgehen. Mayu lebte und präsentierte sich während der gesamten Geschichte als Schülerin, ein streng gehütetes Geheimnis. Dieses Geheimnis verleiht der Persönlichkeit der Figur eine tiefe Komplexität. Mayus Stille ist nicht nur Gelassenheit, sondern auch die Vorsicht von jemandem, der ständig eine lebensbedrohliche Wahrheit hütet. Die beschützende Haltung gegenüber San ist auch mit romantischen Gefühlen verwoben, einer innigen Zuneigung, die Mayu trägt, ohne die Wahrheit über sich selbst bis zu den letzten Momenten vollständig zu offenbaren.

Die Beziehung zwischen Mayu und San ist das emotionale Zentrum der Geschichte. Ihre Bindung entwickelt sich von einer Schulmädchenfreundschaft zu einer tiefen, co-abhängigen Partnerschaft. Für San ist Mayu ein Beschützer und ein emotionaler Anker. Für Mayu ist San die eine Person, die es über alles zu beschützen gilt, selbst wenn San anfangs die volle Natur dieses Schutzes nicht kennt. Andere Beziehungen zu Mitschülern sind im Allgemeinen höflich, wobei Mayu in der Gruppe als coole oder prinzenhafte Figur angesehen wird, aber diese Distanz ist teilweise auf die notwendige Isolation zurückzuführen, die das Geheimnis erfordert.

Mayus Charakter durchläuft einen tragischen, aber notwendigen Bogen. Der Tod tritt während einer Flucht mit San ein, getroffen von Geschützfeuer vom Meer. Der Moment des Todes ist entscheidend: Erst nachdem Mayu fällt, wird die physische Wahrheit des männlichen Körpers der Figur von San entdeckt. Dieser Verlust zerstört den metaphorischen Kokon, den Mayu um San gebaut hatte, und zwingt San, der Realität direkt ins Auge zu sehen und über den Schutz hinauszuwachsen, den Mayu bot. Mayus letzte Handlung ist ein Liebesgeständnis, eine entscheidende emotionale Befreiung, die es der Figur ermöglicht, authentisch zu sterben, nachdem sie die Wahrheit ausgesprochen hat.

Mayu besitzt keine übernatürlichen Fähigkeiten. Die bemerkenswerten Eigenschaften sind emotionale Widerstandsfähigkeit, körperliche Stärke, die für ein Mädchen ungewöhnlich ist (was auf die biologische Wahrheit hindeutet), und eine starke Fähigkeit zu Mitgefühl und Täuschung, angetrieben vom Willen zu überleben und zu beschützen. Die größte Fähigkeit der Figur ist die Schaffung eines psychologischen Zufluchtsortes durch Geschichtenerzählen und sanfte Beruhigung, die eine momentane Flucht vor dem Schrecken des Krieges gewährt.