Kōta Shimura ist ein Oberschüler, der die unterste Stufe der sozialen Hierarchie seiner Schule einnimmt. Er lebt in Armut mit einer kranken Mutter, deren Arztrechnungen schwer auf ihm lasten, und arbeitet nebenbei in einem Fast-Food-Restaurant, um die Kosten zu decken. In der Schule wird er ständig von Schlägern schikaniert, was ihn sowohl körperlich als auch emotional mitnimmt. Sein Traum ist es, einen erfolgreichen NewTube-Kanal zu starten, der genug Einkommen generieren könnte, um seine Familie zu unterstützen.

Ein zufälliger Vorfall verändert sein Leben: Während eines Kampfes mit einem Schulschläger wird die Auseinandersetzung versehentlich live an ein Online-Publikum gestreamt, und die Übertragung zieht unerwartet eine große Anzahl von Zuschauern an. In der Erkenntnis, dass Kämpfen eine Geldquelle sein kann, beginnt Kōta, diesen Weg bewusst zu verfolgen. Mit der Ermutigung eines Mitschülers, der sich als sein Kameramann anbietet, startet er einen Live-Streaming-Kanal namens Self-Taught Fighting. Um seine Kampffähigkeiten zu verbessern, studiert er die Videos eines mysteriösen maskierten Mannes, der einen Kanal mit praktisch keinen Followern betreibt, und behandelt die anonyme Figur als seinen virtuellen Mentor.

Kōtas Persönlichkeit ist geprägt von einer stillen Entschlossenheit, die zu einer eisernen Entschlossenheit heranwächst. Anfangs ist er schüchtern und niedergeschlagen, aber der Druck seiner Umstände zwingt ihn, einfallsreich und beharrlich zu werden. Sobald er sich dem Kämpfen verschreibt, zeigt er eine fast übermenschliche Schmerztoleranz und eine beinahe grenzenlose Zähigkeit, die sich weigert aufzugeben, solange er glaubt, dass ein Sieg möglich ist. Er passt sich schnell an neue Techniken an und lernt von jedem Gegner, wobei er seinen Mangel an natürlicher Stärke mit Sturheit und Einfallsreichtum ausgleicht.

In der Geschichte ist Kōta der Protagonist, dessen Reise vom Opfer zur viralen Sensation die Erzählung vorantreibt. Seine Rolle beleuchtet die Überschneidung von Armut, Mobbing und dem digitalen Zeitalter, in dem der Überlebenskampf eines Teenagers in Unterhaltung verwandelt werden kann. Er wächst, indem er sich immer gefährlicheren Gegnern stellt, wobei jeder Kampf ihn dazu zwingt, seine Fähigkeiten zu verfeinern und sein Verständnis dafür zu erweitern, was er für seine Familie zu tun bereit ist.

Wichtige Beziehungen prägen seinen Fortschritt. Sein Mitschüler und Kameramann bietet die technische Unterstützung und Ermutigung, die nötig sind, um den Kanal am Laufen zu halten. Ein jüngerer Schüler wird sein Redakteur und hilft, das rohe Kampfmaterial zu viralen Inhalten zu polieren. Ein Mitkämpfer entwickelt sich sowohl zu einem Rivalen als auch zu einem Katalysator für weiteres Wachstum. Kōtas Bindung zu seiner kranken Mutter untermauert alles, was er tut; ihre Krankenhausrechnungen sind die dringende Motivation, die ihn antreibt, weiterzukämpfen und zu streamen.

Bemerkenswerte Fähigkeiten umfassen seine außergewöhnliche Fähigkeit, Strafen zu absorbieren und stehen zu bleiben, sein Talent, die Bewegungen von Gegnern während des Kampfes zu lesen, und seine Fertigkeit, die Lektionen des mysteriösen Online-Mentors anzuwenden. Er ist kein natürlich begabter Schläger, gleicht dies aber mit unermüdlichem Training und der Bereitschaft aus, Schmerzen zu ertragen, die die meisten Menschen außer Gefecht setzen würden. Im Laufe der Serie entwickelt er sich von einem schmächtigen Außenseiter zu einem disziplinierten und einfallsreichen Kämpfer, der lernt, seine Verletzlichkeit in eine Waffe zu verwandeln.