Hinami Watarai ist eine zentrale Figur in Nukitashi the Animation. Sie ist eine Schülerin im dritten Jahr an der Mizunotsuki-Akademie, was sie zu einer älteren Schülerin für den Großteil der Hauptbesetzung macht, aber ihr auffälligstes Merkmal ist ihr extrem kleiner und jugendlicher Körperbau, sie ist nur 139 Zentimeter groß. Aufgrund ihrer geringen Statur, ihres flachen Brustkorbs und ihrer zarten Gesichtszüge wird sie ständig für ein Kind gehalten, ein Missverständnis, das sie unendlich frustriert und zu ihren häufigen, leidenschaftlichen Protesten führt, dass sie kein Lolita sei.

Trotz ihres kindlichen Aussehens besitzt Hinami eine Persönlichkeit, die reif, fürsorglich und zutiefst gütig ist. Sie hat starke mütterliche Instinkte und den Wunsch, sich um andere zu kümmern, was sich oft darin äußert, dass sie versucht, die Rolle einer unterstützenden großen Schwester in ihrer Gruppe zu erfüllen. Sie ist akademisch brillant, gilt als eine der besten Schülerinnen ihrer Schule und zeigt viel Ernsthaftigkeit und Verantwortungsbewusstsein. Unter ihrer sanften Fassade verbirgt sich jedoch eine verborgene Unsicherheit. Da sich niemand jemals romantisch ihr nähert, hat sie diese Zurückweisung verinnerlicht und glaubt fälschlicherweise, dass es daran liegt, dass sie flachbrüstig und unattraktiv ist, anstatt zu erkennen, dass andere einfach durch ihr jugendliches Aussehen in die Irre geführt werden oder Angst haben, strenge lokale Gesetze bezüglich Intimität mit Minderjährigen zu brechen.

Hinami wurde auf der Insel Seiran aufgezogen, wo ihr beigebracht wurde, dass sexuelle Handlungen mit Minderjährigen strengstens verboten sind. Dieses Gesetz, kombiniert mit ihrem Aussehen, hat sie isoliert und unerwünscht fühlen lassen. Sie wurde von einem Angriff eines räuberischen Touristen durch die NLNS-Gruppe gerettet, was sie schließlich dazu bringt, sich ihrer Sache anzuschließen. Innerhalb der NLNS trägt sie die Identifikationsnummer ATM-03 und dient als Hauptangreiferin oder DPS. Obwohl sie im herkömmlichen Sinne nicht körperlich stark ist, kompensiert sie dies mit ihrem Einfallsreichtum und einem einzigartigen Markenzeichen: einem Klappstuhl. Sie trägt diesen Stuhl immer, um an hohe Stellen zu gelangen, aber im Kampf verwendet sie ihn als effektive improvisierte Waffe, um Angriffe zu blockieren, Kugeln abzuwehren und zurückzuschlagen, eine Fähigkeit, die ihrer legendären Affinität zum Stuhlgott zugeschrieben wird.

Ihre bedeutendste Beziehung ist die zu Rei Tadasugawa, ihrem Kindheitsfreund und dem strengen Disziplinarführer des Windes. Rei hat immer auf sie aufgepasst, ihr Liebescomics vom Festland geliehen und ihre Reinheit aus dem Schatten beschützt. Dies hat Hinanis eigene romantische Ideale geprägt, da sie sich aufrichtig eine liebevolle, liebevolle Beziehung mit jemandem Besonderem wünscht. Hinami bewundert Rei zutiefst und ist eine der wenigen Personen, die hinter die strenge Fassade der Elite blicken können. Innerhalb der NLNS geht sie eine enge Bindung mit dem Protagonisten Junnosuke Tachibana ein, der sie als zuverlässige ältere Schülerin sieht und dessen Respekt ihr Selbstwertgefühl stärkt. Ihr Handlungsbogen beinhaltet eine Reise zur Selbstakzeptanz, bei der sie lernt, dass ihr Wert nicht durch ihr Aussehen definiert wird, und zu einer selbstbewussteren und beruhigenderen Präsenz für ihr Team wird.