Nanase Katagiri ist ein Kernmitglied der Widerstandsorganisation No Love No Sex (NLNS), die sich gegen die durch das Perversionsgesetz auf der Insel Seiran erzwungene sexuelle Aktivität stellt. Ihr Hintergrund wird bewusst geheimnisvoll gehalten, wobei nur Bruchstücke von Informationen preisgegeben werden – es wird gemunkelt, dass sie Verbindungen zu mächtigen Persönlichkeiten auf der Insel hat, und ihre Vergangenheit bleibt während der gesamten Geschichte eine Quelle der Faszination. Was die Persönlichkeit betrifft, zeigt Nanase eine auffällige Dualität: Im Kampf und in stressigen Situationen ist sie kalt, analytisch und hochdiszipliniert, doch in privaten oder verletzlichen Momenten offenbart sie eine sensible, einfühlsame und fürsorgliche Natur. Dieser Kontrast macht sie psychologisch komplex und fesselnd.

Ihre Hauptmotivation ist es, das unterdrückerische System zu zerschlagen, das den Einzelnen seines Wahlrechts beraubt, und sie ist dem Ziel der NLNS, das Regime zu stürzen, zutiefst verpflichtet. Sie spielt eine zentrale Rolle als Feldagentin, die Infiltrationsmissionen durchführt und die Sicherheit ihrer Verbündeten gewährleistet. Ihr taktischer Verstand und ihre fortgeschrittene militärische Ausbildung – einschließlich Kenntnissen im Nahkampf und im Umgang mit Waffen – machen sie für den Widerstand unverzichtbar. Sie gilt auch als „Schlüssel“ zum Zusammenbruch der autoritären Herrschaft, da sie vertrauliche Informationen und Verbindungen besitzt, die das System von innen heraus destabilisieren könnten.

Nanases Beziehungen sind am bemerkenswertesten mit Junnosuke Tachibana, dem Gründer der NLNS, dem sie hilft und mit dem sie eine enge Bindung teilt; sie interagiert auch regelmäßig mit anderen Widerstandsmitgliedern wie Misaki Hotori und Ikuko Onabuta. Ihre Entwicklung im Laufe der Erzählung zeigt, wie sie sich von einer rätselhaften Operative zu einer zentralen Figur der Hoffnung und des Wandels entwickelt, die den Kampf für Autonomie und Freiheit symbolisiert. Zu ihren bemerkenswerten Fähigkeiten gehören ihre strategische Planung, ihre Infiltrationsfähigkeiten und ihre Kampfkraft, die sie gegen die Kontrollgruppen der Insel wie die SHO und die Future SHO (FS) einsetzt. Trotz ihres furchterregenden Rufs bleibt Nanase reinherzig und nutzt ihr sorgfältig aufgebautes öffentliches Image, um sich in den unterdrückerischen sozialen Normen der Insel zurechtzufinden.