Basierend ausschließlich auf der gegebenen Beschreibung ist Osamu Inoue der 35-jährige Chefingenieur, der den Hyper Linear überwacht, einen supraleitenden Vakuumröhren-Linearzug, der für die in Tokio stattfindenden World Sports Games (WSG) eine Geschwindigkeit von 1.000 km/h erreichen soll. Er hat die technische Verantwortung für die Systeme des Zuges. Während der WSG-Events arbeitet Inoue mit der WSG-PR-Mitarbeiterin Maiko Shirahato zusammen, um Rache an den Personen zu üben, die sie für das Unrecht verantwortlich machen, das Makoto Ishihara 15 Jahre zuvor während der Boston-WSG-Entführungen angetan wurde. Ihr Plan beinhaltet die Entführung von Hyper-Linear-Sponsoren und die Inszenierung störender Vorfälle, darunter ein Angriff mit verdampftem Helium-Kryogen an einem Krankenhaus des Nagoya International Airport, der bei Anwesenden wie dem WSG-Komiteepräsidenten Alan McKenzie Sauerstoffmangel und Bewusstlosigkeit verursacht.
Inoues Motivation entspringt der Überzeugung, dass Ishihara – der später als Shirahatos Vater enthüllt wird – von der FBI fälschlicherweise für die Boston-Entführungen und den Mord beschuldigt wurde, was zum Leiden und zur Ausgrenzung seiner Familie führte. Später stellt sich jedoch heraus, dass Ishihara tatsächlich schuldig war und Inoues Familie unter Zeugenschutz gestellt worden war, was den Racheplan sinnlos macht. Ihre abgestimmten Aktionen gipfeln in einem Versuch, den Hyper Linear während seiner Jungfernfahrt zu zerstören, als letzten Akt der Vergeltung gegen das FBI und damit verbundene Personen. Inoues technisches Know-how ermöglicht die Sabotage kritischer Infrastruktur, einschließlich der Umleitung von MRI-Quenchgasen, um Opfer handlungsunfähig zu machen, was seine zentrale Rolle bei den Angriffen unterstreicht. Der Hintergrund des Charakters beschränkt sich auf seine Beteiligung an den Ereignissen von „The Scarlet Bullet“, ohne dass weitere Auftritte oder Entwicklungen in anderen Detektiv Conan-Medien durch die verfügbaren Informationen angezeigt werden.