In der Welt von Gegege no Kitarō ist Enma-Daiō der beeindruckende Herrscher von Jigoku, dem japanischen Reich der Toten. Seine Hauptaufgabe ist die des absoluten Richters und Herrschers dieser Unterwelt, eine Position, die ihn an die Spitze der Hierarchie des Jenseits stellt. Er ist derjenige, der über das Schicksal der Seelen entscheidet und die Art und Schwere ihrer Bestrafung auf der Grundlage der Sünden bestimmt, die sie während ihres sterblichen Lebens begangen haben. Diese Rolle verankert ihn tief in den breiteren ostasiatischen und buddhistischen Traditionen von Yama, dem zornigen Gott, der über die Narakas oder Höllenreiche und den Kreislauf von Tod und Wiedergeburt, bekannt als Saṃsāra, herrscht.

Visuell ist Enma-Daiō eine auffällige und imposante Gestalt, obwohl sein genaues Aussehen in verschiedenen Adaptionen der Serie variiert hat. Er wird durchgängig als ein Wesen von gigantischer Statur dargestellt, oft mit roter Haut, wildem schwarzem Haar und markanten Fangzähnen. Seine Kleidung erinnert typischerweise an die eines Beamten der Tang-Dynastie, oft trägt er kunstvolle Roben und einen unverwechselbaren Hut, der das Kanji-Zeichen für König trägt. In einigen Versionen wird er mit Hörnern gezeigt, und seine Größe ist nicht festgelegt; er besitzt die Fähigkeit, seine Statur von menschengroß zu einem turmhohen Riesen zu verändern, was seine übernatürliche Macht unterstreicht. Trotz seines furchterregenden und oft wütenden Gesichtsausdrucks verbirgt diese äußere Erscheinung eine Persönlichkeit, die nicht völlig bösartig ist. Er spricht oft mit einer lauten, dröhnenden und manchmal schroffen Stimme, die einem König seines Ranges angemessen ist, aber er handelt als eine Kraft für eine bestimmte Art von kosmischer Ordnung und nicht für reines Böse.

Enma-Daiōs Persönlichkeit wird weitgehend durch seine Rolle als Richter definiert. Er wird durchgängig als strenger und unparteiischer Schiedsrichter der Toten dargestellt, der die Welt der Lebenden beobachtet, um Urteile zu fällen. In einigen Interpretationen ist bekannt, dass er Yōkai als seine Agenten aussendet, um besonders böse Menschen zu beseitigen, was ein direktes Eingreifen zur Aufrechterhaltung eines moralischen Gleichgewichts zeigt. Seine Beweggründe sind mit dem ordnungsgemäßen Funktionieren des Jenseits und der kosmischen Ordnung verbunden; er ist ein Hüter des Kreislaufs der Wiedergeburt, der sicherstellt, dass das Böse bestraft wird und dass die Welt der Lebenden nicht ungebührlich verdorben wird. Seine Rolle in der Geschichte zeigt ihn oft als eine Figur von immenser, fast unantastbarer Autorität. Er vermittelt ein Gefühl für die Größenordnung der Mythologie der Welt und repräsentiert eine Macht, die selbst der titelgebende Charakter Kitarō respektiert. Er mag in große Konflikte eingreifen, besonders in solche, die die Grenze zwischen der Welt der Lebenden und Jigoku bedrohen, obwohl er davor zurückschreckt, selbst im Reich der Menschen zu kämpfen, aufgrund der katastrophalen Schäden, die seine göttlichen Kräfte verursachen würden.

Die wichtigsten Beziehungen von Enma-Daiō werden in erster Linie durch seine Position definiert. Er herrscht über die Dämonen und Wesen von Jigoku und kommuniziert direkt mit Yōkai, wobei er ihnen manchmal als riesiges, hologrammartiges Abbild am Himmel oder in ihren Träumen erscheint, um Warnungen oder Befehle zu übermitteln. Während seine Hauptrolle als König der Hölle statisch ist, ist seine Entwicklung subtil und passt sich dem Ton der verschiedenen Serienepochen an. In allen Auftritten bleibt er eine konstante Säule der übernatürlichen Welt, eine Figur, deren Autorität selten in Frage gestellt wird und deren Macht immens ist. Seine Fähigkeiten sind gewaltig und gottähnlich, wie es sich für den Herrscher der Hölle gehört. Er kann das gesamte Gewicht von Jigoku allein tragen und beherrscht die Wiedergeburt, indem er die Wiedergeburt von Seelen manipulieren kann. Seine Kräfte erstrecken sich auch auf die physische Welt; sein Zorn kann Gewitterwolken und sintflutartigen Regen heraufbeschwören. Im Kampf ist er eine verheerende Kraft, die in der Lage ist, zerstörerische Energiestrahlen aus seinen Augen abzufeuern und Jigokus Ultimative Geheimtechnik einzusetzen, eine Technik, die es ihm erlaubt, die volle Macht der Hölle ohne einen magischen Schlüssel zu entfesseln, genug, um ganze Legionen von Feinden im Handumdrehen zu vernichten. In späteren Adaptionen wurde er auch gesehen, wie er eine Naginata, eine traditionelle japanische Stangenwaffe, für den Kampf beschwört.