Inspektor Takai ist ein Polizist der Tokioter Polizei und der Partner von Yasui. Er wirkt groß und streng, mit blasser Haut, schwarzem Haar, das in einem markanten Pompadour-Stil über sein Gesicht ragt, und kleinen dunklen Augen mit auffälligen unteren Wimpern. Er trägt konsequent einen formellen schwarzen Anzug mit einer roten Krawatte. Sein Charakter steht im starken Kontrast zu Yasui, geprägt von Strenge, Ernsthaftigkeit und Logik; er schließt bewusst Emotionen aus seiner Arbeit aus, eine Haltung, die auf seine vergleichsweise kurze Dienstzeit zurückgeführt wird. Takai tritt erstmals 2021 in Erscheinung, als er einen Host verfolgt, der Hina Amano in die Enge getrieben hat. Er konfrontiert den Mann mit einem Überwachungsbild von Hodaka Morishima, der eine Pistole hält, und verlangt Auskunft über Hodakas Aufenthaltsort. Später diskutieren er und Yasui bei Ramen über den Fall und schließen, dass Hodaka wahrscheinlich ein Ausreißer ist. Am 21. August 2021 besuchen Takai und eine Polizistin Hinas Wohnung, um sie zu Hodaka zu befragen. Er enthüllt, dass Hodakas Eltern eine Vermisstenanzeige erstattet haben und die Polizei seinen illegalen Waffenbesitz untersucht. Während dieses Besuchs informiert Takai Hina, dass das Jugendamt eingreifen wird, um sie von ihrem jüngeren Bruder Nagi zu trennen, da sie als unbegleitete Minderjährige gelten. Am 22. August verfolgen Takai und andere Beamte Hodaka und Nagi bis zu einem Hotelzimmer. Sie nehmen das Duo fest, nachdem sie feststellen, dass Hina über Nacht verschwunden ist. Takai bringt Hodaka zum Verhör ins Polizeirevier Ikebukuro, doch Hodaka flieht unterwegs. Takai verfolgt ihn zu Fuß und treibt ihn schließlich in die Nähe des Yoyogi Kaikan-Gebäudes, wo die Polizei ihn umstellt. Keisuke Suga greift ein, schlägt Takai und ermöglicht Hodaka so, das Dachschrein zu erreichen und Hina zu retten. Nach diesen Ereignissen wird Takai unter den Festgenommenen sein.