Ayano Kasai besucht gemeinsam mit Ritsuka Uenoyama und Mafuyu Sato die Highschool und teilt sich ein Klassenzimmer mit Ritsuka und ihrer Freundin Waka Kurihara. Ihr persisches Orangenhaar und die passenden Augen sind markant, ergänzt durch ihre Schuluniform: eine hellbraune Cardigan über einem weißen Hemd mit Knopfleiste und einer roten Schleife am Kragen. Im Laufe der Zeit werden ihre Haare länger, was zu einem wiedererkennbaren Merkmal wird. Mit einer Größe von 162 cm, einem Geburtstag am 9. Oktober und der Blutgruppe A verfolgt sie den naturwissenschaftlichen Kurs und strebt eine naturwissenschaftliche Universität in Tokio an. Anfangs zeigt Ayano Eifersucht und Kleinlichkeit gegenüber Ritsukas plötzlicher Nähe zu Mafuyu und spekuliert über deren Beziehung. Diese Eifersucht veranlasst sie, Gerüchte über Mafuyus Vergangenheit an Ritsuka weiterzugeben, einschließlich Mafuyus Beziehung zu Yuki in der Mittelschule und Yukis Tod. Von Schuldgefühlen überwältigt, entschuldigt sie sich weinend und fürchtet eine dauerhafte Entfremdung von Ritsuka. Später zeigt Ayano Reue, reflektiert ihr Handeln und unterstützt sowohl Ritsuka als auch Mafuyu. Sie ermutigt Ritsuka, einen kranken Mafuyu zu besuchen, entwickelt ein gegenseitiges Verständnis mit Mafuyu und gibt ihm Ratschläge für die Zukunft, was zu einer unerwarteten Freundschaft führt. Waka Kurihara beobachtet ihre Verbindung, und beide besuchen häufig gemeinsam Konzerte der Band "given". Ayano bleibt aufmerksam und bemerkt die sich entwickelnde Dynamik zwischen Ritsuka und Mafuyu. Als nachdenklich, einfühlsam und verlässlich charakterisiert, priorisiert Ayano die Gefühle anderer und übt Selbstkritik, wenn sie Fehler wahrnimmt. Ihr logischer, praktischer Ansatz passt zu ihrer naturwissenschaftlichen Ausrichtung. Ihr Name, geschrieben mit den Zeichen für "Feuer" oder "Flamme", spiegelt ein Hintergrunddetail wider. Als eine der wenigen weiblichen Figuren in einer männerdominierten Erzählung besitzt sie laut dem Schöpfer einen "besonderen Charme".