Miri Yōbami gehört zur Familie Yobami, einer der Hundert Verschlingenden Familien unter dem Momobami-Clan, die für ihre Expertise in Pharmazie, Medizin und Giftentwicklung bekannt ist. Sie und ihre ältere Schwester, Miyo Inbami, wuchsen in eng verbundenen Familien auf und entwickelten eine außergewöhnlich starke Bindung. Als sowohl die Inbami- als auch die Yobami-Familie einen Mangel an Erben hatten, wurden Miyo und Miri zu den jeweiligen Anführern ihrer Clans ernannt. Diese Rolle zwang sie zur Trennung und verbot direkten Kontakt bei Familientreffen. Um dies zu umgehen, entwickelten die Schwestern eine subtile, nonverbale Zeichensprache mit Gesten und Blickkontakt, die ihr Hauptkommunikationsmittel während ihrer gesamten Jugend wurde.
Miri hat ein markantes Aussehen: kleine Statur, dunkelblaues Haar in zwei runden "Döschen"-Frisuren und leere dunkelblaue Augen. Sie trägt typischerweise roten Lidschatten und die standardmäßige Mädchenuniform der Hyakkaou Private Academy. Ihr Gesichtsausdruck bleibt durchweg ernst oder leer, was eine unnahbare Ausstrahlung erzeugt.
Ihre Persönlichkeit ist reserviert und distanziert; sie spricht selten mehr als knappe Sätze. Körperliche Zuneigung meidet sie und widersetzt sich Erwartungen, wie Yumeko Jabamis Umarmung abzulehnen. Miri zeigt wenig Mitgefühl für das Wohl anderer und setzt Leben während Glücksspiele strategisch aufs Spiel, ohne zu zögern. Doch ihre Loyalität zu Miyo ist absolut; sie priorisiert die Sicherheit ihrer Schwester über alles. Bei gemeinsamen Spielen folgt sie Miyos Entscheidungen und zeigt unerschütterliches Vertrauen. Diese Hingabe gipfelt in selbstopfernden Handlungen, wie absichtliches Verlieren kritischer Spiele, um Miyo zu schützen, trotz emotionaler Belastung.
Während der Präsidentschaftswahl des Schülerrats der Hyakkaou Private Academy kommt Miri mit anderen Mitgliedern der Hundert Verschlingenden Familien, um Kirari Momobami herauszufordern. Sie warnt zunächst die Kandidatin Erimi Mushibami vor den Risiken der Machtsuche. Gemeinsam mit Miyo besiegt sie Yuriko Nishinotouin durch Vergiftung und verachtet später Yurikos Schwäche. Die Schwestern treten dann gegen Yumeko Jabami und Ryota Suzui in "Nim Type Zero" an. Vor dem Spiel erklärt Miri sie zu Feinden und verzichtet auf Formalitäten. Während des Spiels kommuniziert sie ihre Karten an Miyo mittels ihrer Zeichensprache.
In einem entscheidenden Moment führt Miri eine Regel ein, die Verlierer zwingt, sich selbst per Nadel zu vergiften. Nach einer Niederlage befolgt sie dies. In späteren Runden zu hohen Einsätzen gezwungen, häuft sie unhaltbare Schulden an. Als Miyo ihr befiehlt, absichtlich zu verlieren, um Miyos Sieg zu sichern, gehorcht Miri trotz sichtbarem emotionalen Schmerz. Diese Niederlage eliminiert sie aus der Wahl mit Schulden über 10.000 Stimmen (der Gesamtzahl der Schule). Sie bricht zusammen, doch Miyo verabreicht ein Gegengift und bringt sie ins Krankenhaus. Miri erholt sich später, besucht die "100-Stimmen-Auktion" und reflektiert ihre Fehleinschätzung von Rei Batsubamis Verrat. Obwohl sie nicht mehr spielt, verfolgt sie die Wahl und zeigt Sorge um Miyo während des Grand Tournament.
Miris Name spiegelt ihren Hintergrund: "Miri" kombiniert die Zeichen für "drei" (三) und "Vernunft/Logik" (理), während "Yobami" von "Licht/Sonne" (陽) und "beißen" (喰) stammt und das "bami"-Suffix mit anderen Clans teilt.