Aya Tachibana tritt im gesamten Franchise wiederkehrend als Schülerin des dritten Jahres der Sohoku High School und Kapitänin des Tennisclubs während des dritten Jahres der Handlung auf. Sie hat kurze braune Haare, scharfe Augen und einen charakteristisch mürrischen Gesichtsausdruck, wobei ihre prominent gezeichneten Lippen ihr unverwechselbares Aussehen prägen. Ihre engste Freundschaft verbindet sie mit Miki Kanzaki, die sie häufig zu Radsportveranstaltungen begleitet, obwohl sie selbst zunächst kein Interesse an Wettkampfstraßenrennen hat. Persönlichkeitsmäßig zeigt Aya ein kurzes Temperament und eine leicht verärgerte Veranlagung. Sie beschützt Miki leidenschaftlich und nennt sich scherzhaft "Mikis Leibwächterin". Sie greift körperlich ein, wenn sie jemanden als Bedrohung für Miki wahrnimmt, einschließlich des Protagonisten Sakamichi Onoda aufgrund seines Otaku-Verhaltens und seiner Freundlichkeit. Aya kritisiert häufig Mikis begeisterte "Alien-Fahrrad-Gespräche" über Radsport, hört aber dennoch konsequent zu und beteiligt sich an Radsportaktivitäten, um ihre Freundin zu unterstützen. Ihre frühen Interaktionen mit dem Radsportclub sind von Skepsis und Feindseligkeit geprägt, insbesondere gegenüber Onoda. Sie verdächtigt ihn, seine Radsportfähigkeiten zu erfinden, um Miki auszunutzen, und äußert offen ihren Ekel gegenüber seinen Otaku-Neigungen. Dieses Misstrauen erstreckt sich auch auf ihre kühle Beurteilung von Shunsuke Imaizumi im Manga, im Gegensatz zu ihrer unmittelbaren Darstellung in der Anime-Adaption. Ihre Perspektive ändert sich, nachdem sie Onodas Wachstum miterlebt und von seiner entscheidenden Rolle beim Sieg von Sohoku bei der 41. Inter-High erfahren hat. Bis zur zweiten Inter-High nimmt sie teil, um das Team zu unterstützen, nachdem ihr Tennisclub sich nicht qualifizieren konnte, und ermutigt Onoda ausdrücklich, trotz anhaltender Zweifel an seinen Nervosität vor dem Rennen. Ayas Charakterentwicklung zeigt eine zunehmende Toleranz und widerwilligen Respekt für die Radsportler, obwohl sie ihr barsches Äußeres beibehält. In ihrem zweiten Jahr versucht sie unbeholfen, Onoda gegenüber freundlich zu sein, obwohl er sich zunächst nicht an ihren Namen erinnern kann. Während der Rennen dient sie oft als Stellvertreterin für das Publikum, indem sie grundlegende Fragen zu Radsportmechanik und -strategie stellt, aufgrund ihrer begrenzten Kenntnisse. Ihr beschützendes Wesen bleibt bestehen, wie zu sehen ist, als sie Zuschauer konfrontiert, die Sohoku bei der Inter-High kritisieren. Ihr Hintergrund umfasst eine Freundschaft mit Miki, die bis in die Mittelschule zurückreicht. Ihre Eltern wohnen in Hakone, was ihren Besuch in Sohokus Unterkunft während des dritten Tages der ersten Inter-High im Anime ermöglicht. Ihr Nachname Tachibana (橘) bedeutet "Orange, Mandarine", und ihr Vorname Aya (綾) übersetzt sich als "Design". Sie erscheint in allen Anime-Staffeln von der Originalserie bis zu "Limit Break", OVAs, Filmen und der Live-Action-Adaption und erfüllt konsequent ihre Rolle als Mikis radsportdesinteressierte Begleiterin, die allmählich die Hingabe der Radsportler anerkennt.