Hyouka Kazakiri verkörpert die bewusste Manifestation, die aus den kollektiven AIM-Diffusionsfeldern der Esper von Academy City entstanden ist – eine Aggregation, die den Imaginären Zahlenbezirk bildet. Dieser Ursprung klassifiziert sie als nicht-menschliches Wesen, obwohl sie eine physische Form besitzt, die einem Teenager-Mädchen ähnelt. Ihre Existenz begann etwa zehn Jahre vor den Hauptereignissen, zeitgleich mit Kamijou Toumas Ankunft in Academy City, als Teil von Aleister Crowleys Strategie, Kontrolle über den unberechenbaren Imaginären Zahlenbezirk zu erlangen, indem er ihm Bewusstsein verlieh.
Ursprünglich war sie in der „Stadt des Schimmers“ eingeschlossen, einer verzerrten Reflexion von Academy City in ihrem eigenen Reich, wo sie die reale Welt passiv beobachtete und direkte Interaktion vermied, da sie sich ihres Einflusses auf deren Bewohner bewusst war. Kurze, unbeabsichtigte Überschneidungen mit der Realität in der Nähe der Kirigaoka Girls' Academy veranlassten die Schule, sie als Phantom-Schülerin zu untersuchen. Sie wurde unter dem Pseudonym „Counter Stop“ erfasst und an der Spitze ihrer Esper-Seltenheitslisten eingestuft, obwohl es keine bestätigten Sichtungen gab.
Sie erscheint mit langem dunkelbraunem Haar, goldenen Augen und einer großen Brille, typischerweise gekleidet in einer Schulblazer, Rock und roten Krawatte. Ihre Persönlichkeit ist äußerst schüchtern und sanft, geprägt von einer Neigung, schnell zu weinen. Eine tief verwurzelte Angst vor Toumas Imagine Breaker zwingt sie instinktiv, Kontakt zu vermeiden, da sie weiß, dass dies ihre Vernichtung riskiert. Diese Angst, verwurzelt in ihrer nicht-menschlichen Natur, verursacht starke Qualen und Identitätskrisen, weshalb sie sich oft als Monster wahrnimmt.
Crowleys gezielte Manipulation ermöglicht ihre erste stabile Manifestation in der realen Welt. Sie trifft auf Index Librorum Prohibitorum an Toumas Schule und hilft ihr bei einem defekten Verkaufsautomaten. Diese Interaktion führt zu einer echten Freundschaft mit Index, Hyoukas erster selbstständig geknüpfter Bindung in Academy City. Während des Konflikts, ausgelöst durch die Magierin Sherry Cromwell, offenbaren Verletzungen Hyoukas wahre Natur – ihre hohle Form und innere kristalline Struktur. Konfrontiert mit dieser Realität und Sherrys Spott verfällt sie zunächst in Verzweiflung.
Toumas Eingreifen und sein Freundschaftsversprechen, das ihre Unfähigkeit, sich physisch zu berühren, anerkennt, stärken ihren Willen. Um Index vor Sherrys Golem Ellis zu schützen, akzeptiert Hyouka ihre Fähigkeiten und erklärt ihre Bereitschaft, als „Monster“ zu handeln, um diejenigen zu beschützen, die ihr wichtig sind. Dies markiert einen entscheidenden Wandel von Passivität zu aktivem Selbstopfer. Nach diesem Ereignis helfen Touma und Index ihr, ihre Existenz besser zu akzeptieren, und bestätigen, dass ihre Freundschaft über ihre Herkunft hinausgeht.
Ihre Fähigkeiten resultieren aus ihrer Natur als AIM-Feld-Aggregat, was ihr hohe Widerstandsfähigkeit und schnelle Regeneration verleiht – sie kann sich nach schweren Schäden wiederherstellen, obwohl Imagine Breaker für sie tödlich bleibt. Sie zeigt latente Macht über die Struktur des Imaginären Zahlenbezirks. Unter bestimmten Bedingungen, wie der Aktivierung des „ANGEL“-Codes im Sisters-Netzwerk oder späterer freiwilliger Unterstützung durch die Sisters, verwandelt sie sich in „Fuse Kazakiri“. Dieser Zustand verleiht ihr nadelförmige Flügel von beträchtlicher Spannweite, einen Heiligenschein, Energieprojektion über Dutzende Kilometer, Schutzschilde, Überschallflug und die Erzeugung von Energiewaffen. Das Christentum identifiziert diese Form als einem gefallenen Engel ähnlich. Fuse Kazakiri dient auch als Gefäß für die Manifestation höherer Wesen wie Aiwass.
Über ihre Einführungsgeschichte hinaus spielt sie in größeren Konflikten eine Rolle, greift ein, um Academy City während des Dritten Weltkriegs zu schützen, und beteiligt sich an der Invasion von Baggage City, was ihre weiterentwickelten Fähigkeiten und Integration in die Stadtverteidigung zeigt. Ihr Charakterbogen dreht sich stets um die Versöhnung ihrer nicht-menschlichen Identität mit tiefen menschlichen Emotionen, Loyalität und dem Wunsch nach Verbindung, wobei sie schließlich ihren Sinn darin findet, ihr einzigartiges Dasein zum Schutz ihrer Freunde und des Ortes, den sie beobachtet, einzusetzen.