Hackmon fungiert als Bote und Agent von Homöostase, mit der Aufgabe, das Gleichgewicht zwischen der menschlichen und der digitalen Welt zu bewahren. Sein Hauptauftrag konzentriert sich auf die Überwachung von Meicoomon, die als „Waage“ bezeichnet wird, aufgrund ihrer unberechenbaren Kraft und ihrer latenten Verbindung zu Apocalymons Daten – eine Verbindung, die bei unkontrolliertem Verlauf katastrophale Risiken birgt. Diese Überwachung umfasst die Verfolgung von Meicoomons Bewegungen in der menschlichen Welt, die Beobachtung ihrer Interaktionen mit den DigiDestined und die direkte Berichterstattung ihres Status an Homöostase. In zahlreichen Vorfällen behält Hackmon eine passive Beobachterrolle bei, es sei denn, er wird ausdrücklich zum Eingreifen aufgefordert. Er wird Zeuge von Alphamons Angriff auf Meicoomon, belauscht Leomons Gespräche mit den DigiDestined über die Infektion und überwacht Meicoomon während des Kulturfestivals der Tsukishima High School. Als Meicoomon nach ihrer Verwandlung in ein wildes Digimon verschwindet, wechselt Hackmon zur aktiven Verfolgung und schließt schließlich auf ihre wahrscheinliche Abwesenheit aus der digitalen Welt, während er verspricht, die Suche fortzusetzen. Als die Krise eskalert, übernimmt Hackmon die Position des Gesandten von Homöostase für die Menschheit und füllt die Lücke, die der vermisste Gennai hinterlassen hat. Er enthüllt Daigo Nishijima entscheidende Informationen, darunter Makis Himekawas Allianz mit King Drasil und ihre Verantwortung für den Neustart der digitalen Welt. Hackmon warnt, dass Meicoomons Kraft, falls von bösartigen Mächten genutzt, die Vernichtung beider Welten droht, und betont, dass nur ihre Bindung zu ihrer Partnerin, Meiko Mochizuki, ihr zerstörerisches Potenzial bändigt. Als die DigiDestined die Bedrohung nicht eindämmen können, befiehlt Homöostase die Eliminierung von Meicoomon. Hackmon konfrontiert sie in seiner weiterentwickelten Mega-Form, Jesmon, und greift in Tokio an. Dieses Eingreifen erschreckt Meicoomon jedoch unabsichtlich und löst ihre weitere Entwicklung zu Raguelmon und schließlich zu Ordinemon aus. Als Jesmon liefert er sich ausgedehnte Kämpfe gegen Raguelmon, Alphamon und die Digimon der DigiDestined, während er versucht, seinen Auftrag trotz zunehmender Komplikationen zu erfüllen. Im Kampf setzt er Techniken wie „Un Pour Tous“ ein, einen Strahl, der von einem dreieckigen Schild abgefeuert wird, der von seinen Komponenten At, Rene und Pol gebildet wird. Im finalen Konflikt informiert Hackmon (als Jesmon) Meikos Vater über das Erscheinen von Ordinemon und die bevorstehende Krise. Später übermittelt er den DigiDestined den Notfallplan von Homöostase: einen Neustart aller digitalen Technologien der menschlichen Welt, um Ordinemon aufzuhalten – eine Maßnahme, die gleichzeitig die menschliche Infrastruktur lahmlegen würde. Hackmons Digivolutionslinie verläuft von Rookie (Hackmon) über Champion (BaoHuckmon) und Ultimate (SaviorHuckmon) bis zu Mega (Jesmon). Diese Fähigkeit, sich ohne menschlichen Partner zu entwickeln und zurückzuentwickeln, unterscheidet ihn von anderen Digimon. Seine Digivolutionen sind in Medien wie dem Digivice Ver.15th und dem Digivice Ver.Complete dokumentiert.