Kinugasa ist ein Schwerer Kreuzer der Aoba-Klasse, der als Flottenmädchen dargestellt wird. Sie hat grau-rosa Haare, die typischerweise in kurzen Zöpfen mit Haargummis gebunden sind, obwohl ihr Kai-Ni-Remodel dies zu einer einseitigen Hochsteckfrisur ändert. Ihre grünen Augen sind im Tsurime-Stil gezeichnet. Sie trägt eine standardmäßige Matrosenuniform mit einer gelben Krawatte und einem Gürtel, ergänzt durch dunkelbraune kniehohe Strümpfe. Ihre Kampfausrüstung besteht aus zwei Geschütztürmen, die sie in jeder Hand hält – der linke Turm ist deutlich höher als der rechte – sowie einem dritten Turm, der an ihrem linken Oberschenkel befestigt ist. Eine Miniatur-Nachbildung ihrer Schiffsbrücke, komplett mit einem Kran, ist wie ein Rucksack auf ihrem Rücken montiert.
Sie zeigt eine energiegeladene und fröhliche Persönlichkeit und bezeichnet sich oft in der dritten Person als "Fräulein Kinugasa". Ihre Dialoge enthalten enthusiastische Phrasen wie "Überlassen Sie es Fräulein Kinugasa!" beim Beitritt zu einer Flotte und spielerische Warnungen wie "Wenn du mich weiter anfasst, fasse ich dich auch an" als Sekretärin. Sie pflegt eine enge Beziehung zu ihrem Schwesterschiff Aoba und tritt oft gemeinsam mit ihr auf. Ihre Charakterisierung basiert auf historischen Marineeinsätzen, darunter die Teilnahme an der Invasion von Wake Island, der Schlacht im Korallenmeer und den Salomonen-Kampagnen. Sie äußert eine besondere Abneigung gegen Flugzeuge und bemerkt: "Aber... Flugzeuge, wissen Sie? Ich bin nicht wirklich ein Fan.", was auf ihren historischen Untergang durch Torpedobomber anspielt.
Ihre Kampfstatistiken entwickeln sich mit Remodels. Die Grundform bietet mittlere Feuerkraft (30) und Rüstung (26), während das Kai-Ni-Remodel die Feuerkraft (78), Rüstung (73), Ausweichen (79) und Torpedofähigkeiten (78) deutlich verbessert. Das Erreichen des Kai-Ni-Remodels auf Level 55 schaltet einzigartige Ausrüstungssynergien frei: Die Kombination eines 20,3-cm-(Nr. 3)-Zwillingsgeschützes mit einem Sichtradar erhöht die Feuerkraft und Genauigkeit. Ihre Standardausrüstung umfasst Sauerstofftorpedos und fortschrittliche Geschütztürme.
Sie nimmt an wichtigen narrativen Ereignissen teil, insbesondere an der Nachtschlacht bei Savo Island als Teil der Mikawa-Flotte zusammen mit Furutaka, Aoba, Kako und Tenryū. Während dieses Einsatzes erleidet Chōkai mittlere Schäden nach der Aktivierung eines Suchscheinwerfers, aber die Flotte erringt den Sieg. Ihre saisonalen und beschädigten Sprüche enthüllen weitere Eigenschaften: Sie trägt gelbe Unterwäsche, gerät in Panik, wenn ihre Brücken-Nachbildung beschädigt wird, und reagiert mit Bestürzung auf kritische Treffer. Stündliche Benachrichtigungen zeigen sie tagsüber als energiegeladen, aber in den späten Stunden zunehmend besorgt um die Ruhe des Admirals.
In der Filmadaption erscheint sie während der Salomonen-Kampagne und den Feiern nach der Schlacht der Operation Ironbottom Sound, was ihre Position innerhalb der Flottenkampfoperationen und Kameradschaft unterstreicht, obwohl sie nicht zentral für die Haupthandlung um Kisaragis Transformation ist.
Ihre Zitate vereinen Enthusiasmus und Verletzlichkeit. Sie prahlt nach der Ernennung zur MVP ("Hm-hmm, ist Fräulein Kinugasa nicht die Stärkste!"), doch ihre Untergangszeile vermittelt Resignation ("Nein... ich sinke... alle... flieht..."). Saisonale Sprüche beinhalten die Organisation von Beachvolleyball-Spielen und Kommentare zu Wetterberichten, was alltägliche Dimensionen zu ihren Marinepflichten hinzufügt. Ihre Hochzeitsgelübde betonen Schutzinstinkte: "Admiral, damit ich dich beschützen kann, werde ich immer stärker werden! Aber wenn es gefährlich wird, musst du versprechen, wegzulaufen."