Eine mysteriöse Teenagerin, die von Hyougo Otoo während seiner Reisen gefunden wurde, Aoi Yamada, trifft im Restaurant ein und behauptet, eine Waise zu sein, deren Eltern bei einem Hausbrand ums Leben kamen. Diese Geschichte entpuppt sich schnell als Lüge aufgrund von Ungereimtheiten: Sie reagiert nicht auf ihren angeblichen Nachnamen und besitzt einen vollgepackten Luxuskoffer. Ihre wahre Vergangenheit beinhaltet, dass sie von zu Hause weggelaufen ist, nachdem es Konflikte mit ihrem älteren Bruder Kirio Yamada gab, den sie dafür hasst, dass er ihr liebstes Natto gegessen hat. Ihre Mutter, Kikuno Yamada, ist fürsorglich, hat aber anfangs Schwierigkeiten, eine Verbindung zu ihr aufzubauen.
Da sie keinen anderen Ort hat, an den sie gehen kann, findet sie Zuflucht auf dem Dachboden des Restaurants, stiehlt regelmäßig Essen und Besteck, was zu wiederholten Konfrontationen mit Mitarbeitern wie Jun Satou, Kyouko Shirafuji und Souta Takanashi führt. Obwohl sie als Kellnerin in Ausbildung eingestellt wird, ist ihre Leistung schlecht; sie zerbricht häufig Geschirr, verzehrt Bestellungen der Gäste und zeigt allgemeine Ungeschicklichkeit, was die Arbeitsbelastung für andere erhöht. Ihr Mangel an sozialen Grenzen zeigt sich in unangemessenem Verhalten, darunter das Anrufen von Kollegen zu später Stunde und das Beleidigen derer, die sie nicht mag.
Ihre Persönlichkeit ist eine Mischung aus offener Ehrlichkeit und manipulativen Tendenzen. Sie enthüllt offen Jun Satous Gefühle für Yachiyo Todoroki, was für Wirbel sorgt, und bildet später eine idealisierte "Familien"-Einheit innerhalb des Restaurants: Sie bestimmt Otoo als Vaterfigur, Yachiyo als Mutterersatz und Hiroomi Souma als Bruder. Dies rührt von einem tiefen Verlangen nach familiärer Bindung, obwohl ihre echte Familie noch lebt und nach ihr sucht. Sie zeigt schulische Schwierigkeiten, hat Aufnahmeprüfungen mehrmals nicht bestanden und deutet die Lernhilfen ihrer Mutter als Druck statt als Unterstützung.
Die Beziehungen zu ihren Kollegen sind komplex. Souta Takanashi durchschaut ihre Täuschungen und kümmert sich gelegentlich um sie, obwohl sie Groll gegen ihn hegt, weil er beinahe ihre Vergangenheit aufgedeckt hätte. Souma wird, obwohl er sich anfangs ihren Forderungen widersetzt, widerwillig zu einer Bruderfigur, nachdem er ihr einen Teddybären namens Daisy geschenkt hat, den sie sehr schätzt. Yachiyo zeigt ihr Freundlichkeit, teilweise wegen ihrer Ähnlichkeit mit Kyouko, während Popura Taneshima und Inami Mahiru als Mentoren und Freunde fungieren. Sie vermeidet es, über ihre romantischen Gefühle für Souta zu sprechen, um Konflikte zwischen ihnen zu verhindern.
Ihre Entwicklung beinhaltet eine schrittweise Versöhnung mit ihrer Familie. Kirio sucht aktiv nach ihr, und obwohl sie ihn zunächst ablehnt, findet sie schließlich wieder Kontakt zu ihrer Mutter und erkennt, dass ihre Absichten missverstanden wurden. Zum Ende der Serie arbeitet und lebt sie weiterhin im Restaurant, während sie Verbindungen zu ihrer leiblichen Familie aufrechterhält, und findet so eine Balance zwischen ihren konstruierten und realen Beziehungen.