Kozue Takanashi, zehn Jahre älter als Souta Takanashi, balanciert Teilzeit-Schichten im Familienrestaurant Wagnaria mit Selbstverteidigungskursen, die sie mit 25 unterrichtet. Ihre ruhelose Energie und schnelle Langeweile treiben sie an, ständig nach Unterhaltung zu suchen, oft fixiert auf andere – insbesondere Souta –, dessen Geduld sie mit ihrer Anhänglichkeit auf die Probe stellt. Obwohl sie in ihrer Rolle als Instructor professionell sein kann, fehlt ihrem Privatleben Struktur, was mit Soutas diszipliniertem Auftreten kollidiert und seine Vorsicht gegenüber älteren Frauen schürt. Romantische Beziehungen scheitern an ihrem unersättlichen Bedürfnis nach Aufmerksamkeit und flüchtigem Engagement, was sie dazu bringt, Enttäuschungen oder Monotonie in Alkohol zu ertränken. Doch ihr chaotisches Dasein koexistiert mit einer hartnäckigen Hingabe zur Arbeit, die auf unerwartete Verantwortung hindeutet. Familieninteraktionen weben Zuneigung mit Reibung: Sie neckt Souta unablässig, stützt sich aber auf ihn für Gesellschaft, schwankend zwischen spielerischem Hänseln und seltenem, aufrichtigem Interesse für ihre Geschwister. Als das Wiederauftauchen ihrer Mutter schlummernde Familienspannungen weckt, verstärkt sich Kozues Rolle und zwingt die Takanashis, zerbrochene Dynamiken zu konfrontieren. Ihre unberechenbaren Gewohnheiten – Saufgelage, impulsive Aktionen – bestehen als komische Kontraste und emotionale Auslöser fort und unterstreichen die verworrenen Bindungen der Familie. Während ihr Wachstum stagniert, verstärkt ihre Präsenz Themen von Pflicht und Verbindung und verankert die Erzählung in den chaotischen, beständigen Bande, die die Takanashis zusammenhält.