Jouji Saiga, ein ehemaliger Analyst und Professor für klinische Psychologie mit Verbindungen zum Öffentlichen Sicherheitsbüro des Ministeriums für Wohlfahrt, vereint forensische Expertise mit scharfer Verhaltensanalyse, um kriminelle Psychen zu entschlüsseln. Berühmt für seinen präzisen Beobachtungssinn, identifiziert er intime Details über Personen durch Mikrogesten und Sprachmuster, wie seine genauen Schlussfolgerungen über Akane Tsunemoris familiären Hintergrund bei ihrer ersten Begegnung zeigen. Seine unkonventionelle Methode – das Einfühlen in Kriminelle, um ihre mentalen Strukturen nachzuvollziehen – kollidiert mit den starren Algorithmen des Sibyl-Systems, was ihn in dessen Augen zu einer kontroversen Figur macht.
Saiga wählt ein zurückgezogenes Leben, das in traditionellen Praktiken verwurzelt ist: Er baut seine eigene Nahrung an, verzichtet auf holografische Technologie in seinem Zuhause und bewahrt physische Bücher als stille Proteste gegen Sibyls technokratische Herrschaft auf. Obwohl er sich zurückzieht, pflegt er strategische berufliche Allianzen, insbesondere als Mentor von Shinya Kogami während dessen Zeit als Inspektor. Ihre Dynamik entwickelt sich zu gegenseitigem Respekt, wobei Saiga Kogami entscheidende analytische Rahmen während dessen Jagd auf Shogo Makishima bietet und analysiert, wie Charisma Makishimas manipulative Strategien antreibt.
An der Grenze der legalen Toleranz operierend, riskiert Saiga wiederholt seinen Psycho-Pass, um Ermittlungen zu unterstützen. Er unterstützt bewusst Kogamis nicht genehmigte Operationen gegen Makishima, wohl wissend um die Konsequenzen. Später, in *Psycho-Pass: Providence*, wird er entscheidend bei der Aufdeckung der Peacebreakers-Verschwörung. Nachdem er eine kryptische Warnung von Milicia Stronskaya abfängt, leitet er Tsunemori und Kogami an, die Stronskaya-Papiere zu bergen, klassifizierte Dokumente, die Sibyls geopolitischen Manipulationen enthüllen. Während dieser Operation konfrontiert er Kogami mit den Gefahren des Unterdrückens gewalttätiger Instinkte und appelliert an ihn, sich mit Tsunemori zu versöhnen.
Sein Weg endet während eines Peacebreakers-Angriffs auf das Team, das die Papiere untersucht. Im Gefecht wird Saiga von einer Kante gestoßen, sein tödlicher Sturz wird von Tsunemori bezeugt und verdeutlicht die menschlichen Kosten des Widerstands gegen Sibyl.
Saigas narrative Rolle verkörpert eine philosophische Antithese zum Sibyl-System, indem er dessen Unfähigkeit herausfordert, menschliche Nuancen zu erfassen. Sein bleibendes Vermächtnis liegt in seiner intellektuellen Strenge, die er in strafrechtliche Ermittlungen einbringt, und in seiner Prägung der Gerechtigkeitsvorstellungen zentraler Figuren jenseits algorithmischer Vorgaben.