Mitsuru Kotokura ist eine junge Frau, die im Schrein arbeitet und lebt, wo sie Shizuki Ugaya, die Großmutter des Protagonisten Tamaki Kasuga, betreut. Sie ist die Tochter der Familie Kotokura, einem Zweig des Ugaya-Haushalts, und dient als Begleiterin, die die Haushaltsaufgaben für die Familie erledigt. Mitsuru zeichnet sich durch ihr äußerst höfliches Auftreten aus, das sie für andere manchmal emotionslos oder puppenhaft wirken lassen kann. Trotz dieser zurückhaltenden Fassade ist sie eine fähige und zuverlässige Person. Sie ist eine ausgezeichnete Köchin und in allen Formen der Hausarbeit geschickt und kümmert sich oft um die täglichen Bedürfnisse derer, die im Schrein leben. Mitsuru besitzt eine übernatürliche Fähigkeit, unsichtbare Barrieren zu erschaffen. Wenn jemand in einer dieser Barrieren gefangen ist, wird dies als Gefühl wie Mizu-ame, eine Art dicker Sirup, beschrieben. Ihre Rolle in der Geschichte ist hauptsächlich unterstützend; sie hilft Shizuki und den fünf Wächtern, die damit beauftragt sind, Tamaki, die Tamayori-Prinzessin, zu beschützen, indem sie den Haushalt führt und stille Hilfe leistet. Ihre wichtigste Beziehung ist die zu Shinji Inukai, einem der fünf Wächter. Anfangs scheint sie romantische Gefühle für ihn zu haben, aber später stellt sich heraus, dass sie tatsächlich seine Zwillingsschwester ist. Diese Entdeckung verändert ihre Dynamik und vertieft die persönliche Verbindung zwischen ihnen. Im Laufe der Serie bleibt Mitsuru eine ruhige, effiziente und loyale Präsenz, die den anderen Charakteren eine stabile Grundlage bietet, während sie übernatürlichen Bedrohungen gegenüberstehen. Ihre Entwicklung ist subtil und dreht sich um ihre wachsende Bindung zu denen im Schrein und die Enthüllung ihrer wahren Beziehung zu Shinji.