Masao Tachibana ist eine Hälfte der Tachibana-Zwillinge, der ältere Bruder von Kazuo Tachibana. Ursprünglich spielten Masao und sein Bruder in der Grundschule als Stürmer, wechselten jedoch später ins Mittelfeld, als sie die japanische Jugendnationalmannschaft vertraten, wobei Masao speziell die Position des defensiven Mittelfeldspielers einnahm. Die Tachibana-Zwillinge sind bekannt für ihren akrobatischen Spielstil, ihre außergewöhnliche Geschwindigkeit und ihre schnelle Beinarbeit, was sie zu schwierigen Gegnern auf dem Spielfeld macht. Masaos Spielstil basiert stark auf der Koordination mit seinem Zwillingsbruder, und gemeinsam führen sie eine Reihe von Lufttechniken aus, die zusammen als Skylab-Techniken bezeichnet werden. Diese Bewegungen tragen sowohl zur Offensive als auch zur Defensive bei; die Zwillinge nutzen ihre akrobatischen Sprünge oft, um Pässe abzufangen, den Ball zu klären und Torchancen zu kreieren. Eine ihrer charakteristischen Kombinationsspielzüge ist der Skylab Twin Shot, den sie mit Hilfe ihres Teamkollegen Hiroshi Jito ausführen, der eine Plattform für ihre Luftmanöver bietet.

In Bezug auf die Persönlichkeit wird Masao als stolz, selbstbewusst und äußerst wettbewerbsorientiert dargestellt. Er ist auch ein engagierter Teamplayer, der Stabilität und Harmonie innerhalb der Mannschaft schätzt. Er neigt dazu, vorsichtig und methodisch vorzugehen, wobei er sich darauf konzentriert, seine Aufgaben zuverlässig zu erfüllen, anstatt unnötige Risiken einzugehen. Obwohl er stur und gelegentlich hitzköpfig sein kann, ist seine Hauptmotivation, die Stärke des japanischen Fußballs auf internationaler Bühne zu beweisen und seinen Bruder sowie seine Teamkollegen zu unterstützen. Während des Junior Youth Arc werden die Zwillinge für die All Japan U-16-Mannschaft ausgewählt, um am International Junior Youth Tournament in Paris teilzunehmen. Ihre Rolle in der Geschichte besteht darin, dem Team eine schnelle, akrobatische Dimension und eine starke defensive Präsenz im Mittelfeld zu verleihen. Sie sind auch ein wichtiger Teil der taktischen Aufstellung des Teams, indem sie ihr energiereiches Spiel nutzen, um Gegner zu stören und Chancen zu kreieren.

Masaos zentrale Beziehung ist die zu seinem Zwillingsbruder Kazuo; ihre Bindung ist die Grundlage ihres Spielstils und ihrer persönlichen Dynamik. Sie entwickeln auch eine starke Partnerschaft auf dem Spielfeld mit Hiroshi Jito, dessen körperliche Stärke ihre Beweglichkeit ergänzt. Im Verlauf des Turniers werden Masao und Kazuo herausgefordert, ihr Spiel anzupassen, um gegen Weltklasse-Gegner zu bestehen. Ihre starke Abhängigkeit voneinander wird als potenzielle Schwäche identifiziert, was sie dazu veranlasst, an der Entwicklung unabhängigerer Fähigkeiten zu arbeiten, während sie dennoch ihr charakteristisches Kombinationsspiel beibehalten. Dieses Wachstum markiert einen wichtigen Teil von Masaos Entwicklung während des Arc. Bemerkenswerterweise gehören die Tachibana-Zwillinge zu den herausragenden japanischen Spielern im Junior Youth-Wettbewerb, und ihre akrobatischen Fähigkeiten sind ein einprägsames Element der Spiele des Teams gegen starke internationale Mannschaften.