Kazuo Tachibana bildet zusammen mit seinem Bruder Masao die eine Hälfte der Tachibana-Zwillinge. Sie spezialisieren sich auf akrobatischen Fußball und koordinieren sich perfekt als Duo. Ursprünglich waren sie Stürmer der Hanawa-Grundschule in der Präfektur Akita während der nationalen Qualifikationsspiele, wo ihre Luftkombinationen eine ernsthafte Bedrohung für Gegner wie Nankatsu SC darstellten. Dieser synchronisierte Spielstil rührt von ihrer Zwillingsverbindung her, die eine komplexe Koordination ohne Worte ermöglicht.
An der Hanawa-Mittelschule entwickelten die Zwillinge die Skylab-Hurricane-Technik, um im nationalen Viertelfinale gegen die Nankatsu-Mittelschule zu bestehen. Dieser akrobatische Move beinhaltete, dass ein Zwilling den anderen für Hochschüsse oder -pässe katapultierte. Obwohl effektiv, barg die Technik ein hohes Verletzungsrisiko aufgrund von Landestress und Kollisionen. Kazuo fungierte in dieser Zeit als Mannschaftskapitän.
Für die japanische Junior-Youth-Mannschaft wechselten die Zwillinge ins Mittelfeld. Unter Jitos Anleitung verfeinerten sie ihre Skylab-Techniken und entwickelten den Skylab Twin Shot – einen gemeinsamen Luftschuss mit Masao. Diese Technik erzielte ein entscheidendes Tor gegen Argentinien, verletzte jedoch beide Zwillinge. Ein erneuter Versuch gegen Frankreich verschlimmerte ihre Verletzungen, zwang sie aufgrund von Auswechslungsbeschränkungen, verletzt weiterzuspielen, und gefährdete Japans Position.
Nach der Junior-Youth-Zeit konzentrierten sich Kazuo und Masao darauf, ihre Beine und Rumpfmuskulatur zu stärken, um Verletzungsrisiken zu minimieren. Während des World-Youth-Arcs wurden sie zunächst aufgrund einer vermeintlichen Überabhängigkeit voneinander nicht für die Nationalmannschaft berücksichtigt. Durch unabhängiges Training kehrten sie mit verbesserten individuellen Fähigkeiten zurück. Sie passten ihre Lufttechniken für die Defensive an und konterten effektiv Hochangriffe von Gegnern wie Chinas Fei Xiang. Gegen Mexiko neutralisierte ihre Luftüberlegenheit die „Fünf Aztekenkrieger“, bis ein absichtliches Foul von García sie verletzte und ihr Turnier beendete.
Beruflich schloss sich Kazuo mit Masao JEF United Ichihara an. Als Erwachsene erkannten sie, dass ihre ausgereiften Körper den körperlichen Belastungen des Skylab Hurricane nicht mehr standhalten konnten, und versiegelten die Technik formell. Doch während eines entscheidenden Olympia-Qualifikationsspiels gegen Australien U-22 holten sie sie kurzzeitig als Mittelstürmer zurück. Die erfolgreiche Ausführung des Moves für Japans Führungstor lähmte sie anschließend, sicherte aber den nötigen Vorsprung für die Qualifikation.
Körperlich ähnelt Kazuo Masao, mit oft als affenartig beschriebenen Zügen. Ihre Synergie bleibt grundlegend – von akrobatischen Grundschulzeiten bis zur professionellen Anpassungsfähigkeit, während sie ihre Identität als Duo bewahren.