Nao Yorihime ist eine Klassenkameradin und Kindheitsfreundin von Haruka und Sora Kasugano, mit denen sie wieder in Kontakt kommt, als die Zwillinge nach dem Tod ihrer Eltern in ihre ländliche Heimatstadt zurückkehren. Während ihrer gemeinsamen Kindheit trieben häufige Streitigkeiten zwischen Naos eigenen Eltern sie dazu, bei Haruka Trost zu suchen. Bei einem solchen Vorfall, der auf einen Familienkonflikt folgte, hatte sie ihr erstes sexuelles Erlebnis mit ihm. Ohne ihr Wissen wurde Sora Zeuge dieses Ereignisses, was die zukünftige Dynamik zwischen den dreien erheblich veränderte. Nao empfindet später tiefe Schuldgefühle wegen dieses Vorfalls und strebt nach Versöhnung mit Sora, während sie gleichzeitig ihre Beziehung zu Haruka wiederaufbauen möchte. Sportlich und von reifer Statur, im Gegensatz zu Soras Zerbrechlichkeit, ist Nao 1,63 Meter groß, hat schwarze Haare, grüne Augen und trägt eine Brille. Ihre Blutgruppe ist AB. Sie ist geschickt im Nähen – eine Eigenschaft, die mit dem handwerklichen Hintergrund ihrer Familie verbunden ist – und macht oft ihre eigene Kleidung und Schuluniformen. Zudem ist sie eine versierte Schwimmerin. Äußerlich fröhlich und gesellig, fällt es Nao leicht, mit anderen in Kontakt zu treten, doch dies verbirgt tiefere Unsicherheiten und die Tendenz, ihren Selbstwert auf das Helfen anderer zu stützen, wobei sie manchmal ihre eigenen Bedürfnisse vernachlässigt. Ihr Verhalten wurde während der Abwesenheit der Zwillinge aus dem Dorf zurückgezogen und gleichgültig, erwachte jedoch bei ihrer Rückkehr wieder. Sie hegt seit langem romantische Gefühle für Haruka, die sich nach ihrem Wiedersehen intensivierten, wobei ihr emotionaler Ausdruck auch eine bedeutende, direkt dargestellte sexuelle Anziehung zu ihm einschließt. Ihr Handlungsbogen konzentriert sich auf einen inneren Konflikt: Schuldgefühle über ihre vergangenen Taten prallen auf ihre anhaltenden romantischen Wünsche für Haruka. Dies macht sie zu einer unbeabsichtigten Störerin der Beziehung zwischen den Zwillingen. Die Spannungen eskalieren, als Sora sie als Bedrohung für ihre Bindung zu Haruka wahrnimmt, was zu Konfrontationen führt. Naos Bemühungen, dieses Dreiecksverhältnis zu bewältigen, gipfeln darin, dass Haruka eine definitive Entscheidung über ihre Beziehung und seine Verantwortung gegenüber Sora trifft.