Daisuke Yamori fungiert als Assistent von Yayoi Yukino, während er heimlich den LaMetal-Streitkräften die Treue schwört. Seine Nähe zu Yayoi steht in scharfem Kontrast zu seiner Pflicht, dem Erdoperationskommandeur von LaMetal, Dr. Fara, Bericht zu erstatten. Diese doppelte Loyalität erzeugt unterschwellige Spannungen, die eskalieren, als Yayoi LaMetals Agenda ablehnt. Trotz ihrer langen Verbindung verschweigt Yamori sein Wissen über LaMetals wahre Absichten – einschließlich des erfundenen Planetenkollisionsszenarios, das die Menschheit vertreiben soll.
Als der Konflikt zwischen den Verteidigern der Erde und der Invasionsflotte von LaMetal ausbricht, steht Yamori vor einer entscheidenden Wahl. Nach Yayois ausdrücklicher Weigerung, sich der Übernahme zu beugen, erklärt er, dass seine Loyalität einzig ihr gilt, und lehnt Faras Autorität ab. In einem kritischen Kampfmanöver steuert er sein Flugzeug direkt in Faras Flaggschiff und verursacht erheblichen Schaden. Dieser Opferakt führt zu Yamoris Tod und markiert einen vollständigen Bruch mit seinen Verpflichtungen gegenüber LaMetal.
Yamori hat eine langjährige Verbindung zu den Millennial Queens, wobei frühere Generationen seiner Linie als Beschützer dienten. Seine LaMetal-Identität, La Els Milliue, spiegelt tiefere Bindungen an die außerirdische Hierarchie wider. Obwohl er seine Gefühle zurückhaltend ausdrückt, zeigt er eine unerwiderte Zuneigung zu Yayoi, die seinen rollengetriebenen Handlungen untergeordnet ist. Sein äußeres Erscheinungsbild ist durch konstantes grünes Haar und blaue Augen gekennzeichnet. Sein narrativer Bogen, der Themen wie Loyalität und Verrat im größeren Konflikt illustriert, endet durch Selbstaufopferung, als er sich trotz seiner Herkunft letztlich auf die Seite der Erde stellt.