Strikt nach der bereitgestellten Beschreibung ist Kouichirou Endou ein Mittelschulklassenkamerad von Tasuke Shichiri. Er wirkt wie ein kleiner, jungenhafter junger Mann, der durch seine Brille, dunkelblonden Haare und petrolfarbenen Augen auffällt. Zusammen mit seinem Freund Takashi Nomura bildet er ein Duo, das häufig als „Diese zwei Typen“ bezeichnet wird. Beide sind sich des übernatürlichen Geistes Shaorin und ihrer Verbindung zu Tasuke bewusst. Kouichirou entwickelt ein anhaltendes romantisches Interesse an einem anderen Geist, Keikounitten Ruuan, angezogen von ihrer Reife und Präsenz, obwohl seine Gefühle unerwidert bleiben. Seine Persönlichkeit entspricht dem „Niedlichen Shotaro-Jungen“-Archetyp, wobei er oft energetisches oder „Keet“-artiges Verhalten an den Tag legt. Er gerät häufig in komische oder unglückliche Situationen, meist aufgrund von Ruuans Handlungen oder dem übernatürlichen Chaos um Tasuke, was ihn zum primären „Butt Monkey“ der Serie macht. In allen dokumentierten Medien bleiben seine etablierten Eigenschaften, Dynamiken und seine komödiantische Rolle konsistent, ohne signifikante Charakterentwicklung, erweiterte Hintergrundgeschichte oder veränderte narrative Funktion.