E4 fungiert als Hikarianer und arbeitet regelmäßig mit Max zusammen, da sich ihre operationellen Verantwortungsbereiche überschneiden. In der Originalserie zeigt der Charakter spärlichen Dialog und bewahrt eine zurückhaltende Präsenz, die sich mit Max’ vergleichsweise vokalem Auftreten kontrastiert. Diese Dynamik entwickelt sich in der Fortsetzungsserie weiter, wo E4’s Dialogfrequenz deutlich ansteigt, was eine bewusste Verschiebung im kommunikativen Ausdruck widerspiegelt. Gemeinsame Missionen mit Max bilden den Kern von E4’s Rolle, obwohl spezifische Handlungsbögen oder persönliche Hintergründe undefiniert bleiben. Gemeinsame Aufgaben priorisieren Teamarbeit, wobei der genaue Umfang der Missionen und individuellen Beiträge nicht detailliert wird. Die Entwicklung des Charakters wird ausschließlich durch die Darstellungen in der Fernsehserie dokumentiert, ohne bestätigte Auftritte in Filmen, OVAs oder Spin-offs.