Croagunk tritt im Anime *Pocket Monsters: Diamond & Pearl* wiederholt auf und ist hauptsächlich mit Brock verbunden. Es zeigt ausgeprägte Persönlichkeitsmerkmale und Kampfverhalten. Obwohl es eine hinterlistige Natur besitzt, erlangte Croagunk aufgrund seines eigenartigen Rufs und komischen Aussehens große Popularität. Es setzt häufig hinterhältige Kampftaktiken ein, bei denen Überleben über Fairplay steht. Dazu gehört das Aufblasen seiner giftgefüllten Backensäcke, um einschüchternde glucksende Geräusche zu erzeugen, die Gegner zurückschrecken lassen, bevor es mit Giftstich-Angriffen zuschlägt. Sein Kampfstil ist von realen Vorbildern inspiriert, wie dem Knochenvorsprung-Mechanismus des Wolverine-Frosches, was zu seiner signifikanten Giftstich-Attacke passt. Ein markantes Verhalten ist Croagunks Eingreifen, um Brocks Flirtversuche zu unterbinden. Es nutzt Giftstich, um Brock davon abzuhalten, romantische Interessen zu verfolgen, was als wiederkehrendes komisches Element dient und seine Rolle als Friedensstifter in der Gruppe unterstreicht. Körperlich nimmt Croagunk oft eine delinquentenähnliche Hockhaltung ein, was auf Design-Inspirationen von japanischen *Banchō*-Archetypen (Delinquenten) zurückgeht, einschließlich visueller Elemente wie dem Sarashi (Bandagenmuster) auf seinem Bauch. Außerhalb des Kampfes hat Croagunks Gift doppelte Anwendungen. Während die Flüssigkeit, die aus seinen Fingern gepresst wird, hochgiftig ist, dienen verdünnte Formen als Schlüsselzutaten in Heilmitteln für Beschwerden wie Rückenschmerzen. Diese paradoxe Natur passt zu seiner Darstellung als Maskottchen für Pharmafirmen in der Pokémon-Welt. In Spin-off-Medien ist Croagunk weiterhin präsent. Es betreibt einen Laden in der *Pokémon Mystery Dungeon: Explorers*-Reihe und ist als spielbarer Kämpfer in *Pokkén Tournament DX* vertreten. Im letzteren Spiel beinhaltet sein Synergie-Burst-Angriff das Aufhäufen explosiver Ballons auf Gegner, was seine schelmischen und maskottchenhaften Eigenschaften unterstreicht. Informationen zu seiner Hintergrundgeschichte, Entwicklung zu Toxicroak oder spezifischen Charakterentwicklungsbögen über Staffeln, Filme oder OVAs bleiben nicht verfügbar.