Yuto Kosaku ist ein Flügelspieler im zweiten Jahr an der Inarizaki High School und trägt die Trikotnummer 13. Er ist 181 cm groß, hat kurze braune Haare, buschige Augenbrauen und graue Augen. Obwohl er größer ist als der durchschnittliche japanische Highschool-Schüler, ist er kleiner als die meisten seiner Teamkollegen. Sein Name leitet sich vom Steppenfuchs ab, der auf Japanisch als "kosakku gitsune" bekannt ist, wobei sein Name jedoch mit einem einfachen "k" geschrieben wird. Kosaku ist freundlich und wettbewerbsorientiert und feuert seine Teamkollegen während der Spiele aktiv an, wie zum Beispiel Heisuke Riseki. Seine besondere Fähigkeit ist ein starker Sprungaufschlag, der für seine Geschwindigkeit und seinen scharf abgewinkelten Flugbahn bekannt ist, was ihn schwer zu retournieren macht. Dieser Aufschlag brachte ihm die Rolle des Pinch-Servers in entscheidenden Momenten ein. Im Tokyo Nationals Arc wurde Kosaku gegen Ende des ersten Satzes im Spiel gegen die Karasuno High für Omimi eingewechselt. Während dieses Ballwechsels versuchte er, Karasunos Ryunosuke Tanaka ins Visier zu nehmen, scheiterte jedoch und entschuldigte sich bei seinen Teamkollegen, die ihm keine Vorwürfe machten. Als er im zweiten Satz erneut eingewechselt wurde, setzte er seinen Plan erfolgreich um und zielte auf Tanaka, was ihm sichtlich Freude bereitete. Nach der Niederlage von Inarizaki gegen Karasuno verbeugte er sich mit seinem Team, um das Ergebnis anzuerkennen.