In deutschsprachigen Pokémon-Medien ist LeBelle ein Codename, der persönlich von der Figur gewählt wurde. Er kombiniert die französischen Wörter "Le" (der/die/das) und "Belle" (Schönheit), was mit "Die Schönheit" übersetzt wird und auf eine mögliche Verbindung zur Kalos-Region hindeutet. LeBelle ist stolz darauf, diesen Namen gewählt zu haben. LeBelles Beteiligung erfolgt nach dem Hauptkonflikt in der Einall-Region, insbesondere nach der Niederlage des Anführers von Team Plasma. Auf der Suche nach Hilfe, um die verbleibenden Sieben Weisen von Team Plasma zu finden, nimmt LeBelle eine Tarnung für Ermittlungen an. Diese Tarnung besteht aus Kleidung, die der des Protagonisten-Mutter gleicht, und wird genutzt, um unerkannt zu bleiben, während die Weisen verfolgt werden. Diese Undercover-Arbeit zeigt LeBelles Engagement, die verbleibenden Bedrohungen nach dem anfänglichen Fall von Team Plasma zu beseitigen.