Ran Gotanda, die jüngere Schwester von Dan Gotanda, tritt als wiederkehrende Nebenfigur in der Infinite-Stratos-Erzählung auf. Sie besucht die Saint Marianne Academy als Präsidentin des Schülerrats im dritten Jahr und hilft nebenbei im familieneigenen Gotanda Eatery zusammen mit ihrem Bruder aus. Ran trägt langes scharlachrotes Haar, das zu einem hohen, ananasförmigen Pferdeschwanz gebunden ist, der bis zu ihren Hüften reicht, und hat eine schlanke Statur. Zu Hause bevorzugt sie lockere Kleidung wie ungezurrte Shorts und lässige Tops, wechselt aber zu einem weißen Sommerkleid mit offen Haaren, sobald Ichika Orimura zu Besuch ist. Sie gerät häufig mit Dan wegen Ichika aneinander, zeigt jedoch tiefe Fürsorge für ihre Familie. Seit der Mittelschule hegt sie ein langjähriges romantisches Interesse an Ichika, ist besessen davon, durch Kleinigkeiten seine Aufmerksamkeit zu erregen, und ärgert sich über seine Unempfänglichkeit für romantische Signale. In Episode 5 trägt Ran freizügige Hauskleidung, gerät jedoch bei Ichikas Ankunft in Panik und zieht hastig ein Kleid an. Sie bestreitet seine Annahme, sie habe sich für ein Date herausgeputzt. Während Episode 9 kauft sie im Einkaufszentrum mehrere Badeanzüge, tritt Dan, um ihn zum Schweigen zu bringen, als er erwähnt, sie für Ichika zu präsentieren, und verkündet ihre Absicht, die Aufnahmeprüfung der IS Academy abzulegen, um seine Juniorin zu werden. Im OVA „A Sextet Yearning for Love“ unterbricht sie einen privaten Moment zwischen Houki und Ichika auf einem Sommerfest; nachdem sie sich ihren Aktivitäten anschließt, ruft Dan sie weg, bevor Houki ihren Liebesgeständnisversuch unternimmt. Ran betrachtet Mädchen in Ichikas Nähe als Rivalinnen: Sie fühlt sich Houki Shinonono in Bezug auf Oberweite und Aussehen unterlegen, tritt in kulinarischen Wettbewerben gegen Lingyin Huangs chinesisches Restaurant an, was eine neutral-bis-feindselige Dynamik fördert, und erkennt gegenseitige romantische Vorzüge mit Charlotte Dunois an – Rans Jugend und Haarfarbe gegen Charlottes Figur und fürsorgliches Auftreten. Ihr Hauptziel ist die Aufnahme an der IS Academy durch Bestehen der Aufnahmeprüfung, um in Ichikas Nähe zu sein, einen Plan, den sie beim Einkaufen und in Familiengesprächen wiederholt. Ihre Mutter Ren Gotanda unterstützt dieses Vorhaben und billigt Ichika, obwohl Ren in den animierten Adaptionen nicht auftaucht.