Michiko Tsurugi tritt in "Play It Again" auf. Sie ist die Enkelin des alternden Schwertkämpfers Sanjuurou Tsurugi. Aktiv verhindert sie, dass ihr Großvater am Elternsprechtag ihrer Highschool teilnimmt, und löst damit eine Wette aus, die durch ein Schwertduell entschieden wird. Während ihres Duells ermüdet sie Sanjuurou geschickt, indem sie wiederholt um einen großen Kirschbaum herumläuft, bis er erschöpft ist, und sichert sich so ihren Sieg und sein Versprechen, der Schule fernzubleiben. Als Sanjuurou aufgrund der mystischen Eigenschaften des Kirschbaums auf magische Weise in einen jugendlichen Zustand zurückversetzt wird und sich als "Sanjuurou Sakura" an ihrer Schule einschreibt, interagiert Michiko mit ihm als Gleichaltrige, ohne ihren Großvater zu erkennen. Während eines Konflikts zwischen dem verjüngten Sanjuurou und dem Kendo-Club-Mitglied Tatsuya Nakadai, der Michiko ausnutzen will, feuert sie Nakadai an und offenbart ein unerwartetes romantisches Interesse, das Sanjuurou überrascht. Nachdem Sanjuurou Nakadai in einem späteren Duell mit echten Schwertern besiegt – wobei Michiko ihrem Großvater im entscheidenden Moment sein Metallschwert reicht – versorgt sie Sanjuurous Verletzungen, verbindet seine Wunden und fragt nach seiner Identität; er gibt das Pseudonym "Sanjuurou Sakura" an. Nach Sanjuurous Rückkehr zu seinem eigentlichen Alter und seinem Verschwinden von der Schule trifft Michiko ihren alten Großvater wieder unter dem Kirschbaum. Als er sie neckend fragt, ob sie sich kürzlich in jemanden verliebt habe, streckt sie die Zunge heraus und weist die Frage als nicht seine Angelegenheit zurück.