Yoshio Hanamori ist der Chauffeur der politisch einflussreichen Familie Koibuchi und teilt eine tief verwurzelte Kindheitsfreundschaft mit Shū Koibuchi, die über ihr professionelles Verhältnis hinausgeht. Seine Aufgaben konzentrieren sich auf Fahrzeugwartung und Transport, angetrieben von einer leidenschaftlichen Hingabe zu Luxusautos – insbesondere Mercedes-Benz im Originalmanga, Anime und Live-Action-Film, wobei diese Vorliebe in der Live-Action-Fernsehserie von 2018 zu Lexus wechselt. Diese Besessenheit äußert sich in akribischer Autopflege, eine Eigenschaft, die andere häufig ausnutzen, um ihn durch Bestechung oder Druck zu beeinflussen. Er zeigt eine Persönlichkeit, die Eigennutz mit einer grundlegenden Anständigkeit verbindet, oft durch charmantes Geschwätz und Flirten ausgedrückt. Eine eigenartige Schwäche macht es ihm unmöglich, Bitten von Personen mit Afrofrisuren abzulehnen. Trotz seiner Rolle, die Diskretion erfordert, hat er ständig Schwierigkeiten, Geheimnisse unter Druck oder Verlockung für sich zu behalten. Äußerlich hat Hanamori schwarze Haare und braune Augen und trägt typischerweise professionelle Chauffeurskleidung. Neben dem Fahren beschränkt sich seine künstlerische Begabung strikt auf das Zeichnen von Autos; Mercedes-Benz-Modelle bringt er präzise zu Papier, während andere Motive unerkennbar werden. Beziehungen prägen seine Geschichte maßgeblich. Seine Bindung zu Shū umfasst persönliche Loyalität sowie häufiges Einmischen. Romantisch verfolgt er mehrere Verbindungen: Er ergattert ein Date mit Nisha, indem er eine Reservierung nutzt, die eigentlich für Shū und Tsukimi gedacht war, und flirtet später wechselseitig mit Mayaya, was in dramatischen Momenten gipfelt, wie sie bei einem Sturz auf einer Modenschau aufzufangen. In allen Medienadaptionen – Manga, Anime, Film und Live-Action-Serie – genießt er als Einziger uneingeschränkten Zugang zu Amamizukan, dem Frauen-Wohnheim. Dieses Privileg ermöglicht ihm die Teilnahme an den Aktivitäten der Bewohnerinnen, unterstützt ihre Proteste gegen die Bebauung und beteiligt sich an ihren Modeinitiativen. Zu seinem Hintergrund gehören gemeinsame Erlebnisse wie der Besuch von Abakus-Kursen mit einem Bekannten namens Sugimoto.