Ougi Oshino tritt als mysteriöse Erstklässlerin an der Naoetsu Privathochschule in Erscheinung und behauptet, die Nichte von Meme Oshino zu sein – eine Aussage, die später von anderen angefochten wird, die behaupten, Meme habe keine bekannten Verwandten. Ihr androgynes Erscheinungsbild zeichnet sich durch kurze schwarze Haare, große schwarze Irisse ohne sichtbare Pupillen und auffallend blasse Haut aus. Sie versteckt ihre Hände gewohnheitsmäßig in langen Ärmeln oder schwarzen Handschuhen. Typischerweise ist sie in der weiblichen Schuluniform zu sehen, später trägt Ougi in bestimmten Handlungsbögen die männliche Uniform, was ihre Identitätsfluidität widerspiegelt. Während die Light-Novel-Illustrationen sie manchmal in alternativer Kleidung wie einem schwarzen Kleid zeigen, stellen Anime-Adaptionen durchgängig Schuluniformen dar. Diese Figur zeigt eine rätselhafte und herablassende Persönlichkeit, die in kritischen narrativen Momenten materialisiert, um Ereignisse zu manipulieren. Ougi bewahrt ein nahezu konstantes Lächeln und spricht mit ruhiger Präzision, wobei sie ein starkes Interesse daran zeigt, verborgene Wahrheiten aufzudecken. Ein wiederkehrendes Motto unterstreicht ihre Rolle: „Ich weiß nichts. Du bist derjenige, der es weiß, Araragi-senpai.“ Sie erklärt, ihr Zweck sei es, „Lügner zu bestrafen“, und inszeniert Vorfälle, die Heuchelei konfrontieren. Ougi zeigt eine besondere Besessenheit von Koyomi Araragi, kritisiert seine Handlungen und erforscht seine Motive. Zu ihren Eigenschaften gehören Germophobie, eine Vorliebe für Kriminalromane und gelegentliche detektivähnliche Manierismen. Interaktionen mit Tsubasa Hanekawa sind besonders konfrontativ, geprägt von gegenseitigem Misstrauen und Rivalität. In Wirklichkeit ist Ougi kein Mensch, sondern ein Oddity – eine übernatürliche Manifestation, die aus Koyomi Araragis unterdrücktem Selbsthass und Schuldgefühlen geboren wurde. Diese Manifestation begann phasenweise, nachdem Araragi auf die „Dunkelheit“ traf, eine Entität, die die kosmische Ordnung durch die Eliminierung von Aberrationen durchsetzt, die ihrer Natur zuwiderhandeln. Der Prozess verfestigte sich, als Araragi ein Fragment des Regenteufels absorbierte, einer Aberration, die ihm die Macht verlieh, Oddities zu manifestieren. Ougi entstand als physische Verkörperung von Araragis Wunsch nach „göttlicher Bestrafung“ für wahrgenommene Verfehlungen, insbesondere seiner Schuld gegenüber Sodachi Oikura in der Mittelschule. Die bewusste Annahme des Nachnamens Oshino ahmte Izuko Gaens frühere Impersonation von Meme Oshinos Schwester nach. Ougi verfügt über Fähigkeiten, die aus ihrem vampirischen Aberrationsursprung stammen: Materieerschaffung (Erzeugung von Objekten wie dem Geisterklassenzimmer), Barrierenerstellung (Abschirmung der Stadt von übernatürlichen Spezialisten) und Gedankenmanipulation (Beeinflussung von Personen, um Falschheiten zu akzeptieren oder Geheimnisse preiszugeben). Regenerative Fähigkeiten, demonstriert bei der Hilfe für Araragis abgetrennten Arm, unterstützen eine Aura der Allwissenheit, die die Manipulation von Ereignissen ermöglicht. In mehreren Handlungsbögen agiert Ougi als Antagonistin, die Lügen aufdeckt und Konflikte schürt. In „Ougi Formula“ fängt sie Araragi in einem nachgebauten Klassenzimmer ein und zwingt ihn, verdrängte Erinnerungen an Sodachi zu konfrontieren. Während „Nadeko Medusa“ manipuliert sie Nadeko Sengoku dazu, eine rachsüchtige Gottheit zu werden. In „Hitagi End“ führen ihre indirekten Handlungen zu Deishuu Kaikis Angriff. Ihre Machenschaften gipfeln in „Ougi Dark“, wo sie versucht, Tsukihi Araragi und andere „heuchlerische“ Erscheinungen zu zerstören. Izuko Gaen enthüllt Ougis wahre Natur als „konventionelles Monster“, das sich als die Dunkelheit ausgibt. Konfrontiert von Araragi, der sie als „Koyomi Araragi“ identifiziert, erscheint die wahre Dunkelheit, um Ougi aufgrund ihrer falschen Identität auszulöschen. Araragi opfert seinen Arm, um sie zu retten. Meme Oshinos plötzliches Eintreffen und seine Anerkennung Ougis als seine Nichte verwandelt die falsche Identität in Wahrheit und bewahrt sie vor der Vernichtung. Nach dieser Lösung passt sich Ougi dem menschlichen Leben als anerkannte Verwandte Meme Oshinos an. Sie legt ein verspielteres Verhalten an den Tag und treibt Streiche, wie in „Zoku Owarimonogatari“, wo sie Uniformen mit Araragi tauscht. In späteren Geschichten wie „Orokamonogatari“ und „Suruga Bonehead“ interagiert Ougi mit Suruga Kanbaru und bietet kryptische Führung ohne frühere Bissigkeit. Ihre Anwesenheit bei Araragis Abschluss symbolisiert eine Hinwendung zur Integration in die normale Existenz, obwohl ihre inhärente Mysteriösität bestehen bleibt.