Daikichi Karube, eine loyale und körperlich imposante Figur mit hellblonden Haaren und einem muskulösen Körperbau, verließ die Schule in seinen frühen Teenagerjahren, um als Barkeeper zu arbeiten, bevor er in die Borderlands eintrat. Obwohl er auf der gegenüberliegenden Seite der Stadt aufgewachsen war, festigte sich seine langjährige Freundschaft mit Ryohei Arisu und Chota Segawa in späteren Jahren. Ein Konflikt am Arbeitsplatz aufgrund einer romantischen Verstrickung kostete ihn seinen Job und löste Ereignisse aus, die das Trio in die Parallelwelt warfen. In den Borderlands traten Karubes pragmatische Instinkte und sein Beschützerdrang schnell zutage. Während des Three of Clubs-Spiels trieb er Arisu zu entschlossenem Handeln in einer lebensbedrohlichen Krise und schützte Chota vor Schaden. Seine Stärke und sein taktisches Geschick erwiesen sich im Five of Spades-Spiel als entscheidend, wo er trotz Verletzungen gegen mechanisierte Gegner kämpfte und stets das Überleben der Gruppe durch Führung in gefährlichen Situationen priorisierte. Karubes Loyalität manifestierte sich während des Seven of Hearts-Spiels. Obwohl er entschlossen war zu überleben, opferte er sich schließlich, nachdem er über seine Bindung zu Arisu und Chota nachgedacht hatte. Die Live-Action-Adaption zeigte seine letzten Momente mit einer ruhigen Zigarette und einem expliziten Abschied, während der Manga sein Schicksal offscreen darstellte, abrupt doch nachhallend. Seine Entscheidung, das Leben seiner Freunde über sein eigenes zu stellen, markierte einen Wendepunkt in Arisus Reise. Unerfüllte Ambitionen, darunter Pläne, seiner Partnerin einen Heiratsantrag zu machen, verliehen seinen Entscheidungen emotionale Tiefe. Die narrativen Adaptionen wichen leicht voneinander ab: Der Manga porträtierte ihn als Barbesitzer, während die Live-Action-Serie seine Entlassung und inneren Konflikte betonte. Beide Versionen untermauerten jedoch seine Rolle als zutiefst loyaler, doch fehlerhafter Beschützer. Karubes Entwicklung verlief von unbekümmerter Trotzigkeit hin zu einer düsteren Akzeptanz der Grausamkeit der Borderlands. Seine Bereitschaft, mit Überlebenden wie Saori Shibuki und Shuntaro Chishiya zusammenzuarbeiten, offenbarte eine unerwartete Fähigkeit zum Vertrauen inmitten der Brutalität. Sein Einfluss hielt in Arisus späteren Prüfungen an, verankerte dessen Entschlossenheit und unterstrich die anhaltende Kraft menschlicher Verbindung in verzweifelten Umständen.