Shōzō Saitō, ein älterer Bauer in Hirosaki, Präfektur Aomori, teilt ein bescheidenes Leben mit seiner Frau Ine. Seit über fünfzig Jahren verheiratet, bereut er gelegentlich, dass sie sich keine Luxusgüter leisten können. Ein transformativer Moment tritt ein, als er und Ine einen goldenen Apfel an einem Baum entdecken, der während ihrer Hochzeit gepflanzt wurde, und ihn gemeinsam verzehren. Über Nacht kehrt Shōzō körperlich in seine 20er zurück, behält aber sein graues Haar, was später als Manifestation einer Sanduhr verstanden wird, die ihre gemeinsame Lebensspanne symbolisiert. Dies verleiht ihm die freiwillige Kontrolle darüber, zwischen jugendlichem und älterem Erscheinungsbild zu wechseln, wobei er auch in seiner gealterten Form etwas jugendliche Vitalität bewahrt. Als zweiter Sohn einer Bauernfamilie geboren, ertrug Shōzō eine harte Jugend unter seinem fordernden und missbräuchlichen Vater, der strenge Hausregeln auferlegte und die Heirat mit Ine verbot. Dies führte zu körperlichen Auseinandersetzungen und Entfremdung. Durch eine arrangierte Ehe gebunden, widersetzte sich Shōzō der Tradition, um Ine aus Liebe zu heiraten – eine progressive Handlung für ihre Zeit. Sein Mangel an formaler Bildung förderte anhaltende Unsicherheiten über seinen Wert als Ehemann, verstärkt durch Ines privilegierten Hintergrund. Trotz dieser Zweifel zeigt Shōzō unerschütterliche Hingabe. Als er erfährt, dass Ine innerhalb einer Woche sterben könnte, opfert er die Hälfte seiner verbleibenden Lebensspanne für sie. Seine Verjüngung entfacht körperliche Anziehung neu, obwohl er sich oft privat zurückzieht, anstatt sie offen auszudrücken. Ihre Bindung bleibt zentral, geprägt von gegenseitiger Unterstützung und Humor, wie strategische Nutzung älterer Formen für Rabatte. Shōzō fördert aktiv familiäre Verbindungen, indem er die Romanze seiner Enkeltochter Mino mit ihrem Klassenkameraden Shōta unterstützt, indem er Gelegenheiten für sie schafft. Er engagiert sich begeistert in Gemeinschaftsveranstaltungen wie Sportfesten und nutzt seine erneuerte Energie. Seine praktische Art verbindet sich mit stiller Rebellion gegen vergangene Zwänge, wie die gleichberechtigte Aufteilung von Haushaltsaufgaben, um das dominante Erbe seines Vaters abzulehnen. In ihren letzten Tagen sterben Shōzō und Ine friedlich zusammen im Schlaf unter dem Apfelbaum, zufrieden mit ihrem erfüllten Leben und der Gewissheit, dass sie ihre Familie nicht überlebt haben. Jahrzehnte später taucht ihr Vermächtnis wieder auf, als Mino und Shōta, nun selbst betagt, einen weiteren goldenen Apfel finden.