Danjô Tozawa ist der stellvertretende Leiter der Materialzusammenstellungsgruppe Nr. 3 (Comps-3) innerhalb der Abteilung für Gemeinschaftssicherheit des Polizeireviers Shinjuku. Er ist ein schlanker, älterer Mann mit kurzen Haaren, Gesichtsfalten und trägt typischerweise einen Businessanzug, wobei er meist eine lächelnde Miene bewahrt. Dieses sanfte Erscheinungsbild steht im Kontrast zu seinen körperlichen Fähigkeiten, die er demonstrierte, als er während einer Auseinandersetzung im Hauptquartier der Metropolitan Police unerwartet die Schulter eines Angreifers ausrenkte und sie anschließend sofort wieder einrichtete. Er handelte, um seinen Vorgesetzten Tsubaki Iwanome vor feindseligen Beamten während einer Untersuchung von Phantom Solitaires Luftschiff-Stunt zu schützen, wobei er mit seinem Kollegen Ranmaru Yatsu zusammenarbeitete, der den Angreifer zu Fall brachte.
Tozawa wechselte vor den Ereignissen der Serie in die Abteilung für Gemeinschaftssicherheit von Shinjuku und rügte den Beamten Kōzaburō Arase wegen seiner Beteiligung an illegalen Undercover-Operationen. Seine Aufgaben in Comps-3 umfassen die Untersuchung von Vorfällen mit „Unruhestiftern“, darunter den Brand des Shakuzawa-Gebäudes, den Human-Knot-Vorfall, Auseinandersetzungen mit Lemmings und die Ermordung von Know durch Fire-breathing Bug. Der Fall Phantom Solitaire wurde zur obersten Priorität von Comps-3, nachdem Solitaire geflohen war und einen Luftstunt über Shinjuku verübte, was dazu führte, dass Polizeipräsident Jirotarou Takanosu Iwanome zum Leiter der Untersuchung ernannte und eine Zusammenarbeit mit der Metropolitan Police erforderlich machte.
Gemäß Iwanomes Anweisungen führten Tozawa und Yatsu in den frühen Morgenstunden eine Observation von Polka Shinoyamas Wohngebäude durch. Sie trafen auf ein junges Mädchen in einem Regenmantel, das um 3 Uhr morgens draußen stand, und befragten es, da sie ihre Anwesenheit aufgrund ihres Alters, der späten Stunde und des fehlenden Regens als ungewöhnlich empfanden. Ihre angegebene Begründung – die Suche nach einem entlaufenen Hund mit ihrem Vater – wurde bestätigt, als kurz darauf ein scheinbarer Vater auftauchte. Nachdem sie gegangen waren, bemerkte Tozawa einen plötzlichen Temperaturabfall, äußerte, „schlechte Vibes“ zu spüren, und sein Lächeln verschwand. Kurz darauf beobachteten sie eine Explosion aus Rauch und Ballons vom Dach, wobei Solitaire an einem Ballon hing, der von riesigen geisterhaften Armen verfolgt wurde. Obwohl Yatsu Iwanome anrief, um Solitaire auf frischer Tat zu ertappen, konnten sie seine Flucht in der Luft nicht verhindern. Da ihnen die rechtliche Befugnis fehlte, das Gebäude abzuriegeln, blieben sie bis zum Morgen vor Ort.
Tozawas Loyalität gegenüber Iwanome geht über die routinemäßige Polizeiarbeit hinaus. Er hält heimlichen Kontakt zur Vermittlerin Lisa Kuraki, da deren Großvater Luis Kuraki in der Vergangenheit Tozawas Ehefrau gerettet hat. Diese Verbindung ermöglicht es ihm, Informationen über die Aktivitäten von Chefinspektor Habaki weiterzugeben, um Iwanome vor potenziellen Bedrohungen innerhalb oder im Zusammenhang mit der Polizeihierarchie zu schützen. Er beobachtet das Verhalten seiner Kollegen genau, bemerkte Yatsus Zögern, private Anrufe während der Arbeitszeit entgegenzunehmen, und beobachtete schweigend, als Yatsu schließlich ging, um einen Anruf entgegenzunehmen, obwohl er keinen Kommentar abgab.
Sein Nachname Tozawa setzt sich aus „Tür“ (戸) und „Sumpf“ (沢) zusammen, während sein Vorname Danjō „Korrektur“ (弾正) bedeutet. Der Charakter debütierte in Kapitel 30 des Mangas, obwohl sein Name bereits in Kapitel 21 auftauchte. Die anfängliche Schreibweise „Danjo“ wurde in der Volumenveröffentlichung später zu „Danjō“ korrigiert.