Ranmaru Yatsu fungiert als Polizist in der Dritten Materialzusammenstellungsgruppe (Comps-3) der Polizeibehörde Shinjuku und untersteht direkt Tsubaki Iwanome. Er führt hauptsächlich Ermittlungen in Partnerschaft mit Danjou Tozawa durch. Sein äußeres Erscheinungsbild ist schlank, mit kurzem, hellem Haar und der Gewohnheit, drinnen eine Sonnenbrille zu tragen. Seine Standardkleidung besteht aus hellen Hosen, einem doppelreihigen Blazer über einem dunkleren Hemd und einer markanten Krawatte mit einem Muster aus vertikalen Reihen schwarzer Sterne – ein Motiv, das sich auch auf Accessoires wie seinem Handyhüllen wiederfindet. Seine Persönlichkeit zeigt oberflächliches Selbstvertrauen und Durchsetzungsvermögen in Konfrontationen, obwohl er lautstark Beschwerden äußert, wenn er ungerecht behandelt wird, und sichtbar auf Provokationen reagiert. Darunter verbirgt sich jedoch eine unerschütterliche Loyalität gegenüber Iwanome, gepaart mit der Bereitschaft, seinen Vorgesetzten mit unangenehmen Wahrheiten herauszufordern. Im Kampf ist er auf Stocktechniken spezialisiert und belegt den ersten Platz in den individuellen Kampffähigkeiten innerhalb der Shinjuku-Polizeibehörde. Dies wird durch seinen Sieg im Festnahmetechnik-Wettbewerb der Metropolitan Police bestätigt. Sein Hintergrund umfasst eine familiäre Verbindung zu Kochou Eightport, die als seine jüngere Schwester identifiziert wird. Der Name „Ranmaru“ (蘭丸) leitet sich von „Orchidee“ (蘭) und „Kreis/Reinheit“ (丸) ab, während „Yatsu“ (八津) eine Kombination aus „acht“ (八) und „Hafen“ (津) ist. Innerhalb der Handlung tritt er offiziell während der Ermittlungen von Comps-3 zu Polizeikorruption im Phantom-Solitaire-Fall in Erscheinung, der mit einem interdimensionalen Symbol verbunden ist. Frühere chronologische Auftritte umfassen einen Cameo-Auftritt im Hintergrund während Iwanomes Ansprache an Comps-3 und eine Namensnennung neben Tozawa.