Hitomi Tadano ist Hitohito Tadanos energiegeladene jüngere Schwester. Sie teilt sein schwarzes Haar und seine Augen, ist aber kleiner und schlanker und trägt ihr Haar typischerweise in zwei kurzen Zöpfen. Ihr selbstbewusstes, offenes Wesen steht in starkem Kontrast zur zurückhaltenden Art ihres Bruders. Sie handelt, ohne sich um die Meinungen anderer zu kümmern, was sich darin zeigt, dass sie sich beim Klassenwechsel durch Rappen vorstellt und offen ihre schulischen und sportlichen Schwächen zugibt. Obwohl sie ein Gespür für Gefühle und soziale Dynamiken hat, interpretiert sie Situationen manchmal falsch, wie zum Beispiel, als sie Shousuke Komis Schweigen fälschlicherweise für eine Kommunikationsstörung hielt, anstatt für bewusste Zurückhaltung, was sie dazu veranlasste, mit Bauchreden zu „helfen“. Ihre Offenheit und fröhliche Art machen sie bei ihren Mitschülern beliebt, obwohl ihr Enthusiasmus manchmal überwältigend wirken kann. Hitomi lebt mit ihren Eltern und ihrem Bruder in einer kleinen Wohnung und teilt sich ein Zimmer mit Hitohito. Sie nutzen Etagenbetten, wobei Hitomi im oberen Bett schläft, und haben eine „Barriere“-Regel für Privatsphäre. Sie nennt ihren Bruder sowohl „großer Bruder“ als auch „Otsu“. Zu den Familienaktivitäten gehören gemeinsame Geschenke zum Jubiläum der Eltern und die Vorbereitung von Valentinstagsschokolade für Hitohito. Sie neckt ihn oft mit seinem Liebesleben, unterstützt ihn aber auch, indem sie Geständnisse fördert und bei der Auswahl von Geschenken für Komi hilft. Schulisch besucht sie die Kisai High School und wechselt von der dritten Mittelstufe in die zweite Oberstufe. Sie ist Klassensprecherin und nimmt aktiv am Schulleben teil. Zu ihren Fähigkeiten gehören Bauchreden, Judo (in der Mittelstufe nahm sie an regionalen Turnieren teil), Geschick im Umgang mit digitalen Geräten und Fußball. Im Laufe der Serie begrüßt sie Komi und Freunde während einer Lerngruppe, macht und teilt ein Foto von Hitohito im Crossdressing in einem Maid-Café mit ihrer Mutter und inszeniert Situationen, um die Interaktion zwischen Hitohito und Komi zu fördern, wie z. B. ihn am Valentinstag zu Komi zu schicken. Sie entwickelt eine Nebenhandlung mit Shousuke Komi, den sie zunächst fälschlicherweise für kommunikationsgestört hält. Sie nennt ihn ihren „kleinen Bruder“ und verwaltet seinen Zeitplan, indem sie z. B. Schachteln für Valentinstagsschokolade vorbereitet. Ihr Gespür zeigt sich auch darin, dass sie Komis Gefühle für Hitohito erkennt; sie erfindet Codenamen wie „A“, „B“ und „C“, um das Liebesdreieck zwischen Komi, Hitohito und Makoto Katai zu analysieren. Allerdings interpretiert sie Hitohitos romantisches Interesse zunächst fälschlicherweise auf Katai. Nachdem Hitohito und Komi eine Beziehung beginnen, unterstützt sie diese. Wiederkehrende Familienmissverständnisse treten auf, wie z. B. als ihre Mutter während der Vorbereitungen zum White Day Teile von Gesprächen mitbekommt und fälschlicherweise annimmt, Hitohito habe Schokolade von einem Jungen bekommen. Hitomi zeigt Beschützerinstinkte, als sie einen „Mädchen“-Duft in der Wohnung wahrnimmt, nachdem Komi einen kranken Hitohito besucht hat, und seine Interaktionen hinterfragt.