Ayu Tsukimiya ist eine wiederkehrende Figur in Kaginado, deren Darstellung direkt aus ihrer ursprünglichen Rolle als zentrale Heldin in Kanon übernommen wurde. Ihre Präsenz in dieser Crossover-Serie dient als Hommage an ihre ursprüngliche Erzählung, indem sie ihre etablierte Persönlichkeit und komödiantischen Eigenheiten in das chaotische Ensemble von Charakteren aus verschiedenen Key-Franchises einbringt.

In der Welt von Kaginado behält Ayu ihr charakteristisches kindliches und überschwängliches Wesen. Sie ist eine zierliche Siebzehnjährige mit einer Größe von 154 Zentimetern und wird aufgrund ihrer ausdrucksstarken Art und ihres energiegeladenen Verhaltens oft als viel jünger wahrgenommen. Zu ihren bekanntesten Eigenschaften gehören eine tiefe, fast zwanghafte Vorliebe für Taiyaki, einen japanischen Fischförmigen Kuchen, und ihre häufige Verwendung des verbalen Ticks „ugū“, um Frustration oder Angst auszudrücken. Diese Merkmale sind die Haupttreiber ihrer komödiantischen Rolle in der Serie und führen zu wiederkehrenden Witzen darüber, dass sie eine Taiyaki-Diebin ist, die von Geschäften in ganz Japan gesucht wird. Sie ist auch für ihre Impulsivität und Tollpatschigkeit bekannt, wie zum Beispiel, wenn sie den Protagonisten Yuichi Aizawa bei ihrem Wiedersehen anrempelt.

Die Hintergrundgeschichte der Figur, obwohl kein zentraler Fokus von Kaginado, wird anerkannt und beeinflusst ihre Präsenz. In ihrer ursprünglichen Geschichte ist Ayus Vergangenheit mit Yuichi Aizawa tragisch. Sieben Jahre vor den Hauptereignissen trafen sie sich, als er sie nach dem Tod ihrer Mutter tröstete. Er gab ihr eine Engelspuppe und versprach, drei Wünsche zu erfüllen, und sie schufen eine provisorische Schule unter einem großen Baum auf einer Lichtung im Wald. An dem Tag, als Yuichi die Stadt verlassen sollte, wehte ein Windstoß Ayu von diesem Baum, was zu einer schweren Kopfverletzung führte, die sie in ein siebenjähriges Koma versetzte. Die Ayu, die in der gegenwärtigen Zeitlinie erscheint, ist eine Astralprojektion, eine Manifestation ihres komatösen Körpers, die nach der vergrabenen Puppe sucht. In Kaginado dienen ihre Interaktionen mit Yuichi oft als humorvolle Rückbezüge auf diese ursprünglichen Ereignisse, und die Serie erkennt ihre Geschichte an, ohne deren dramatische Elemente auszubauen.

Ihre Motivationen und ihre Rolle in der Geschichte sind größtenteils komödiantisch. Sie fungiert als Quelle heiteren Chaos innerhalb der Akademie, wo ihre Missgeschicke und ihre unschuldige Perspektive stark mit den reiferen oder ernsteren Charakteren kontrastieren. Zu ihren wichtigsten Beziehungen gehören ihre tiefe Bindung zu Yuichi Aizawa, der oft in ihre Pläne verwickelt wird, sowie ihre Interaktionen mit anderen Charakteren aus dem Key-Universum. In Bezug auf die Entwicklung durchläuft Ayu in Kaginado keinen bedeutenden neuen Charakterbogen. Ihre Rolle besteht stattdessen darin, durch ihre etablierten Eskapaden Humor zu bieten und als nostalgische Figur für Zuschauer zu dienen, die mit ihrer ursprünglichen Geschichte vertraut sind.

Bemerkenswerte Fähigkeiten und Eigenschaften umfassen ihre Astralprojektion aus der ursprünglichen Kanon-Erzählung, die ihre geheimnisvolle Natur erklärt. In Kaginado sind ihre prominentesten „Fähigkeiten“ jedoch ihre Fähigkeit, komödiantische Probleme zu verursachen, ihre scheinbar unerschöpfliche Energie und ihr Talent, wegen Taiyaki-Diebstahls verhaftet zu werden. Sie ist außerdem Linkshänderin und die Kleinste unter den Hauptdarstellern ihrer Originalserie.