Yukito Kunisaki durchquert Japan auf einer generationsalten Familienquest, die sich über tausend Jahre erstreckt: die Suche nach der mythischen „Geflügelten Maid“. Er überlebt durch Straßenauftritte mit einer einzigartigen puppenspielerischen Technik ohne Fäden, die ihm seine Mutter vor ihrem Tod beigebracht hat. Diese Fähigkeit verschafft ihm sein primäres, wenn auch karges Einkommen, was ihn oft zwingt, sich nur auf das Nötigste zu konzentrieren. In früher Kindheit in einem Schrein zurückgelassen, wurde Yukito hauptsächlich von Mönchen aufgezogen, bis seine Mutter zurückkehrte. Sie lehrte ihn Houjutsu (eine mystische Kunst) und die Legende der Geflügelten Maid, bevor sie kurz darauf starb, woraufhin er die Reise allein fortsetzte. Seine Abstammung führt zurück zu den Vorfahren Ryūya und Uraha, mit starken Hinweisen darauf, dass er Ryūyas Reinkarnation ist, was sich durch gemeinsame graue Haare, goldene Augen und Persönlichkeitsmerkmale zeigt. Als er in einer Küstenstadt ankommt, in der er nur einen kurzen Aufenthalt plant, trifft Yukito auf Misuzu Kamio, die ihn zu sich nach Hause einlädt. Er knüpft Bande zu Misuzu und ihrer Tante Haruko Kamio, was ihn veranlasst, seinen Besuch zu verlängern. Nachdem der Arzt eines örtlichen Krankenhauses sein Puppenspiel beobachtet, nimmt er Gelegenheitsjobs dort an und freundet sich mit Kano Kirishima und Minagi Tohno an. Als er von ihren Problemen erfährt – Kanos Glaube an magische Kräfte durch ein Armband und Minagis emotionale Isolation und familiäre Schwierigkeiten – entscheidet Yukito sich, zu bleiben und sie zu unterstützen. Später stellt Yukito fest, dass Misuzu unter einem Fluch leidet, der unkontrollierbare Weinkrämpfe auslöst, sobald sie emotionale Bindungen eingeht, was dauerhafte Freundschaften verhindert. In dem Glauben, dass seine Abreise ihren Zustand verbessern könnte, versucht er zu gehen, erkennt jedoch schnell, dass dies ein Fehler war, und kehrt zurück, um sie zu unterstützen. Diese Entscheidung führt zur Enthüllung, dass Misuzu die Reinkarnation der Geflügelten Maid ist, nach der er sucht. Ihre gemeinsame Verbindung zu einem früheren Leben – in dem Misuzu die verfluchte Maid Kanna verkörpert und Yukito ihren Beschützer Ryūya widerspiegelt – wird klar. Nachdem Misuzu einen letzten Traum erzählt, verschwindet Yukito in gleißendem Licht. Sein Verschwinden fällt mit Misuzus scheinbarer Genesung zusammen, obwohl seine Seele anscheinend als ein Rabe namens Sora weiterlebt, der später auftaucht. In der Crossover-Serie *Kaginado* erscheint Yukito mit Charakteren aus verschiedenen Key-Franchises. Seine Darstellung behält die Kernmerkmale bei: finanzielle Schwierigkeiten, Abhängigkeit vom Puppenspiel als Einkommensquelle und sein jähzorniges, aber gutherziges Wesen. Die Serie verlegt seinen ursprünglich tragischen Handlungsbogen in komische Szenarien, wie seine Puppenshows, die zu Running Gags werden, oder seine Interaktionen mit Misuzu und Kano, die Absurdität über Dramatik stellen. Seine Rolle als Wanderer auf der Suche nach der Geflügelten Maid wird erwähnt, aber nicht vertieft, was dem Fokus der Serie auf Parodie und unbeschwerte Ensemble-Interaktionen entspricht und seine Identität als ewiger Reisender bekräftigt, der durch den uralten Auftrag seiner Familie im Multiversum gebunden ist. Sein Design bleibt konsistent: groß mit grauen Haaren und goldenen Augen, gekleidet in ein lockeres schwarzes Shirt und Jeans. Sein fadenloses Puppenspiel wird häufig als sowohl sein Lebensunterhalt als auch ein Symbol seines mystischen Erbes referenziert.