Kagari verkörpert den Willen der Erde innerhalb des Rewrite-Universums und ist als „Schlüssel“ bekannt für ihre Kraft, die planetarische Rettung einzuleiten – ein Prozess, der die Menschheit auslöschen würde, um die planetare Energie wiederherzustellen. Ihre Existenz ist eng mit dem Lebenszyklus der Erde verbunden, wobei sie aus biologischen Hotspots in Wäldern hervorgeht. Anfangs zeigt sie begrenzte emotionale Ausdrucksfähigkeit und Kommunikation, beobachtet Menschen mit distanzierter Neugier. Ihre Interaktionen mit Kotarou Tennouji beinhalten nächtliche Besuche, bei denen sie sich unter seinem Bett versteckt oder in seinen Arm beißt; ihre geisterhafte Unsichtbarkeit für andere lässt diese Begegnungen gespenstisch wirken. Ihre Rolle variiert in den verschiedenen Routen von Rewrite. In Kotoris Route beschützt sie Kotarou vor Bedrohungen und singt das Lied der Zerstörung, bevor sie tödlich erschossen wird. In Akanes Route wird sie gewaltsam genutzt, um die Rettung einzuleiten, und wird von Kotarou durchtrennt. Die Terra-Route zeigt sie in Zusammenarbeit mit Kotarou, um „gute Erinnerungen“ der Menschheit zu finden, was in ihrer Fusion zu einem Lichtorb innerhalb eines riesigen Baums gipfelt, um den ökologischen Kollaps aufzuhalten. Diese Tat verschont die Menschheit, löst aber eine Eiszeit außerhalb von Kazamatsuri aus. Eine anime-originelle Route zeigt ihre Persönlichkeitsveränderung nach Amnesie durch einen Meteoriteneinschlag, die sie dazu bringt, Kotarous Hilfe bei der Wiederentdeckung ihrer Identität zu suchen. Innerhalb von Kaginado erscheint Kagari als super-deformierte Chibi-Figur neben anderen Protagonisten des Key-Franchises. Sie behält ihr ursprüngliches Design mit silbernem Haar, lilafarbenen Augen und roten Bändern bei, passt sich aber dem komödiantischen und meta-tonalen Stil der Serie an. In Episode 1 schwebt sie mit Kotarou und den Rewrite-Heldinnen im Weltraum und winkt vom Mond, während sie vorbeidriften. Ihr begrenzter Dialog und stoisches Auftreten stehen im Kontrast zur umgebenden Absurdität, wie etwa ihr passives Beobachten chaotischer Schulereignisse oder cross-franchise-Interaktionen. Die Episoden 19–20 heben Parallelen zu Tenshi (Kanade Tachibana) aus Angel Beats! hervor und verweisen auf ihre visuellen Ähnlichkeiten und Stimmmodulationseigenschaften innerhalb des Kaginado-Universums. Kagaris Einbindung dient oft als referenzieller Witz auf ihre apokalyptischen Ursprünge, wobei sie mit trockener Präsenz während alltäglicher Akademieaktivitäten oder die vierte Wand durchbrechende Gags über ihre Macht über die Weltenzerstörung auftritt. Ihr Hintergrund wird anerkannt, dient aber hauptsächlich als feste Größe im Crossover-Ensemble.