Kasumi, international als Misty bekannt, reist gemeinsam mit Ash Ketchum und Brock nach Arborville in der Johto-Region. Bei ihrer Ankunft sieht sie das legendäre Pokémon Suicune am Flussufer. Zusammen mit ihren Begleitern erfährt sie von Towa und ihrer Enkelin Diana über die "Stimme des Waldes". Bei der Erkundung des Waldes trifft Kasumi auf Sammy, einen Jungen, der 40 Jahre aus der Vergangenheit verschlagen wurde, und das mythische Pokémon Celebi. Sie hilft dabei, das verletzte Celebi zu finden und es zum See des Lebens zu bringen, wo es geheilt wird. Auf der Flucht vor dem Antagonisten, dem Eisenmasken-Banditen, zieht sie sich eine Knieverletzung zu. Brock trägt sie während ihrer Flucht, und ihre Verletzung heilt in den heilenden Wassern des Sees des Lebens. Kasumi beobachtet, wie der Eisenmasken-Bandit Celebi mit einem Dark Ball einfängt, was das Pokémon korrumpiert und seine Kräfte verstärkt. Sie sieht zu, wie Celebi sich unter der Kontrolle des Banditen in eine zerstörerische, pflanzenartige Kreatur verwandelt. Nach dem finalen Kampf, in dem Ash und Sammy Celebi befreien, ist Kasumi anwesend, als Celebi zusammenbricht und scheinbar stirbt. Dann sieht sie, wie andere Celebi aus verschiedenen Zeiten eintreffen, um es wiederzubeleben. Nach der Wiederbelebung von Celebi und Sammys Rückkehr in seine eigene Zeit verlässt Kasumi Arborville mit Ash und Brock. Sie beteiligt sich daran, ihr Abenteuer Professor Oak zu erzählen, und zeigt sich überrascht, als dieser bereits Sammys Namen kennt, obwohl sie ihn während des Gesprächs nie erwähnt hatten.