Mairin ist eine junge Pokémon-Trainerin aus dem Pokémon-Anime, die sich durch ihre geringe Größe, helle Haut, orange Augen und stacheliges kastanienbraunes Haar auszeichnet. Sie trägt ein gelbes Langarm-Shirt, einen hellgrünen Umhang mit dunkleren Rändern, lange dunkelgrüne Hosen mit hellgrünen Dreiecken, braune Hosenträger, graue Socken und braune Schuhe. Zu ihren Accessoires gehören ein gelblich-oranger Schal, ein kleines Armband und ein grüner Hut, der mit orangen Dreiecken und einem gelben Bommel verziert ist. Ihre Persönlichkeit ist frech und abenteuerlustig, was sie dazu treibt, neue Erfahrungen zu suchen. Sie versucht beharrlich, ihren Reisebegleiter Alain aufzuheitern, obwohl er sie häufig abweist. Manchmal kommt es zu Verwirrung, wie etwa ihr Irrglaube, sie könne sich selbst anstelle ihres Pokémon Mega-Entwickeln. Mairin zeigt starke Loyalität und beschützt Alain in gefährlichen Situationen, selbst unter persönlichem Risiko. Sie erleidet erhebliche emotionale Belastung, nachdem Alain erklärt, sie sei eine Last für ihn, was noch verstärkt wird, als ihr Chespin, Chespie, nach der Exposition durch ein mysteriöses grünes Licht erkrankt. Mairin äußert auch Bewunderung für Alain und Serena, deren Fähigkeiten und Selbstvertrauen sie als Inspirationen bezeichnet. Ihre Reise beginnt, als sie Chespin als ihr Starter-Pokémon erhält. Als sie Alain im Kampf gegen ein Mega-Absol sieht, ist sie fasziniert von seiner Fähigkeit, Glurak zu Mega-Entwickeln, und beschließt, sich ihm anzuschließen, um das Phänomen zu lernen. Trotz Alains anfänglicher Ablehnung folgt sie ihm durch verschiedene Regionen. Während ihrer Reisen rät Alain ihr, ein Flabébé zu fangen, das sie erfolgreich in ihr Team aufnimmt. Ihre Beziehung entwickelt sich von streitlustig zu gegenseitig respektvoll, besonders nachdem Alain sie vor einem Draco-Meteor-Angriff von Mega-Rayquaza schützt, während sie alte Ruinen untersuchen, wobei er selbst Verletzungen erleidet. Dieser Vorfall schürt Mairins Angst vor legendären Pokémon und ihre Sorge um Alains Sicherheit. In Hoenn fleht Mairin Alain an, sich nicht Primal-Groudon und Primal-Kyogre zu stellen. Als er sie aus Sicherheitsgründen zurücklassen will, schmuggelt sie sich in Steven Stones Flugzeug, um ihm zu folgen. Als sie sieht, wie Alain gegen die legendären Pokémon kämpft, eilt sie ihm zu Hilfe, nachdem er bewusstlos wird, und hilft Stevens Metagross, ihn in Sicherheit zu bringen. Ihr Wiedersehen wird durch Lysandre unterbrochen, der den Megalithen stiehlt, was Alain dazu veranlasst, sie erneut bei der Devon Corporation zurückzulassen. Unbeirrt reist Mairin mit Steven nach Kalos. In den Lysandre Labs in Kalos beobachtet Mairin, wie Alain gegen zehn Mega-Entwicklung-Trainer kämpft. Zwischen den Kämpfen erklärt Alain, dass das Reisen mit ihr sein Wachstum behindert. Emotional am Boden zerstört, zieht sich Mairin zurück; Chespie wandert in ein eingeschränktes Labor. Dort trifft Chespie auf kleine grüne Kreaturen, die experimentell behandelt werden; während einer Explosion schützt Chespie eine der Kreaturen und absorbiert deren leuchtende Energie. Diese Exposition führt dazu, dass Chespie in ein Koma fällt. Lysandre verspricht, ein Heilmittel zu finden, was Alain motiviert, Lysandres Mega-Entwicklungs-Energiesammelprojekt abzuschließen. Während der Kalos-Liga-Finals lebt Mairin in den Lysandre Labs, überwacht Chespies komatösen Zustand und sendet Alain Video-Updates über kleine Bewegungen in seinen Stacheln. Sie trifft kurz Ash und seine Freunde in Lumiose City und gibt Clemonts verlorenes Chespin zurück. Als sie über den Zustand ihres eigenen Chespin spricht, bricht sie in Tränen aus, drückt aber die Hoffnung auf seine Genesung in den Lysandre Labs aus. Lysandre erzählt ihr später, dass Alains Bemühungen in der Liga Energie sammeln werden, um Chespie zu heilen. Mairin wohnt Alains Kampf gegen Ash bei, ist zunächst überglücklich über seinen Sieg, aber besorgt, als Lysandre nach dem Sieg verschwindet. Nach Lysandres öffentlicher Ankündigung, die Welt zerstörerisch umzugestalten, hinterfragt Mairin seine wahren Absichten bezüglich Chespies Behandlung. Als sie von einem Team Flare-Rüpel konfrontiert wird, wird sie von Professor Sichel und seinem Garchomp gerettet. Sie schließt sich Sichel und Serena an, um Chespie aus den Lysandre Labs zu holen, und flieht mit ihnen während Angriffen von Team Flare-Administratoren. Während der Flucht bewundert sie Serenas Kampffähigkeiten, bevor sie per Helikopter weiter in Richtung Labor aufbricht.