Namis Ursprünge liegen als Kriegswaise aus dem zerstörten Königreich Oykot. Als Säugling wurde sie zusammen mit ihrer Adoptivschwester Nojiko von Marine-Soldatin Bell-mère entdeckt und in das Dorf Cocoyasi gebracht, wo sie aufwuchsen. Trotz Armut entwickelte sie außergewöhnliche kartografische Fähigkeiten und träumte davon, die Welt zu kartieren. Dieser Traum zerbrach, als der Fischmenschen-Pirat Arlong Cocoyasi eroberte, Bell-mère ermordete und Nami wegen ihrer navigatorischen Talente zwangsrekrutierte. Arlong versprach dem Dorf Freiheit für 100 Millionen Berry, was Nami dazu veranlasste, acht Jahre lang Piraten zu bestehlen und heimlich für Arlong zu kartieren. Ihr Verrat an den Strohhut-Piraten während des Baratie-Arcs entsprang dieser Verpflichtung, obwohl sie später nach Luffys Sieg über Arlong und der Befreiung ihres Dorfes ehrlich beitrat. Sie ersetzte das Arlong-Piraten-Schultertattoo durch ein Mikan- und Windraddesign zu Ehren von Bell-mère und Genzo.
Im Skypiea-Arc erwies sich Namis Navigationsexpertise als entscheidend, um über den Knock-Up-Stream die Himmelsinsel zu erreichen. Ihr meteorologisches Wissen identifizierte einzigartige Wetterphänomene Skypieas. Auf Angel Island freundete sie sich mit der Einheimischen Conis an und lieh sich deren "Waver"-Wolkenfahrzeug aus, wobei sie versehentlich das verbotene Upper Yard betrat. Diese Übertretung führte dazu, dass die Strohhüte zu Verbrechern erklärt wurden. Die Trennung von der Crew führte zu ihrer Gefangennahme zusammen mit Chopper und Robin durch einen Riesengarnelen. Obwohl sie gerettet wurde, musste sie später Conis' erzwungenen Verrat unter Enels Befehl miterleben.
Nami nahm an Enels "Survival Game" in Upper Yard teil und stellte sich tödlichen Prüfungen. Sie bewies Einfallsreichtum mit ihrem Clima-Tact-Wetterstab, besiegte Enels Priester wie Satoris Geschwister Hotori und Kotori zusammen mit Gan Fall. Ihre Beobachtungsgabe half bei der Navigation durch tückisches Gelände und der Entschlüsselung wetterbasierter Herausforderungen. Nach der Wiedervereinigung mit der Crew in einer riesigen Python trug sie dazu bei, die Geschichte Skypieas um die verlorene Shandoran-Zivilisation und ihre goldene Glocke aufzudecken. Der Arc endete damit, dass sie Luffys Sieg über Enel und die Erfüllung der "Noland der Lügner"-Legende miterlebte.
Nach dem Zeitsprung erweiterten sich Namis meteorologische Fähigkeiten durch Training auf Weatheria, wo sie fortgeschrittene Klimavorhersage und -manipulation meisterte. Ihre Waffe entwickelte sich zum Sorcery Clima-Tact, integrierte Dial-Technologie und verschmolz später mit der empfindungsfähigen Gewitterwolke Zeus von Big Mom, was ihre Kampffähigkeiten erheblich steigerte. In den Whole Cake Island- und Wano Country-Arcs wandte sie Navigationsfähigkeiten in tödlichen Klimazonen wie den unberechenbaren Gewässern der New World an. In Wano nahm sie vorübergehend den Alias "O-Nami" für Undercover-Einsätze an. Ihre taktische Intelligenz leitete Crew-Entscheidungen, wie die Umleitung eines Teils der Crew nach Zou während des Dressrosa-Konflikts.
Nami erscheint in mehreren Filmen und Specials. Das TV-Special "One Piece Fan Letter" zeigt einen jungen Bewunderer, der ihr während des Sabaody-Archipel-Wiedersehens einen Brief überreichen möchte. Filme mit Odas direkter Beteiligung, wie "Strong World", demonstrieren ihre fortgeschrittenen Wettervorhersagefähigkeiten, die wissenschaftliche Geräte übertreffen. Während die Filme 8 und 9 frühere Arabasta- und Drum Island-Arcs adaptieren, erzählt kein Film speziell die Skypiea-Geschichte nach. Ihr Charakter betont konsequent die Finanzverwaltung der Crew, Navigation durch tödliche Meere und Wetter-basierte Kampftaktiken.