Suruga Kanbaru glänzt als Schülerathletin an der Naoetsu Private High School und führt das Mädchen-Basketballteam zu nationaler Bekanntheit. Nachdem ihre Eltern, Tooe Gaen und ein namenloser Vater, bei einem Verkehrsunfall ums Leben kamen, wurde sie von ihren Großeltern väterlicherseits aufgezogen. Ihre Tante mütterlicherseits, Izuko Gaen, verbindet sie mit einer Linie übernatürlicher Spezialisten. Kanbaru erbte die „Rainy Devil“, eine übernatürliche Entität, die fälschlicherweise für eine Affenpfote gehalten wird, von ihrer Mutter während der Grundschulzeit. Diese Entität band sich dauerhaft an ihren linken Arm.
Wegen mangelnder sportlicher Fähigkeiten gemobbt, wünschte sich Kanbaru, mit Hilfe der Rainy Devil die Schnellste unter ihren Altersgenossen zu werden. Ihr unbewusster Rachedrang führte zu Verletzungen von Mitschülern, weshalb sie die Leichtathletik aufgab und zum Basketball wechselte, wo ihre Fähigkeiten aufblühten. In der Mittelschule erregte ihre Athletik die Aufmerksamkeit von Hitagi Senjougahara, was zu einer engen Freundschaft, dem „Valhalla Combo“, führte. Kanbaru entwickelte ungestandene romantische Gefühle für Senjougahara. Ihre Freundschaft zerbrach, als Senjougahara, vom „Weight Crab“ befallen, Kanbarus Hilfsversuch gewaltsam zurückwies.
Als Kanbaru in der Highschool von Senjougaharas Beziehung zu Koyomi Araragi erfuhr, löste ihre Eifersucht einen unbewussten Wunsch nach seiner Beseitigung aus. Die Rainy Devil übernahm die Kontrolle über ihren Arm und griff Araragi an. Meme Oshino und Senjougahara griffen ein, besiegten die Entität, doch Kanbarus Arm blieb dauerhaft in eine behaarte, krallenbewehrte Gliedmaße verwandelt, weshalb sie ihre Haare länger wachsen ließ. Sie versteckte den Arm weiterhin unter Bandagen und band ihn nachts fest, um unkontrollierte nächtliche Ausbrüche zu verhindern. Kanbaru war auf Araragis Hilfe angewiesen, um ihr ständig unordentliches Zimmer, voller Boys'-Love-Romane, zu säubern.
Sie half Araragi, einen Schlangenfluch von Nadeko Sengoku zu lösen, indem sie Giftschlangen für ein Ritual sammelte. Später hörte sie Gerüchte über einen wunscherfüllenden „Teufel“ und traf auf ihre ehemalige Basketballrivalin Rouka Numachi, einen Geist, der Jahre zuvor gestorben war. Numachi sammelte Teile der Rainy Devil und absorbierte Kanbarus Arm während eines körperlichen Zusammenstoßes. Dies stellte Kanbarus Arm wieder her, ließ sie jedoch emotional verstört zurück. In einem letzten Basketballspiel besiegte Kanbaru Numachi mit dem Kopf der Rainy Devil – bereitgestellt von Deishuu Kaiki –, wodurch der Geist ihren Tod anerkennen und weiterziehen konnte.
Nach dem Abschluss von Araragi und Senjougahara kämpfte Kanbaru mit Einsamkeit, hielt aber Verbindung zur kryptisch beratenden Ougi Oshino. Ihr wiederhergestellter Arm verursachte gelegentlich Gleichgewichtsstörungen, die zu Stürzen führten, doch sie trug weiterhin Bandagen aus anhaltender Angst vor der Rückkehr der Rainy Devil. Eine zufällige Begegnung mit Araragi, nun im College, bestärkte sie darin, Herausforderungen direkt zu konfrontieren.
Kanbaru identifiziert sich als lesbisch mit möglichen bisexuellen Tendenzen, zeigt Anziehung zu Mädchen wie Shinobu Oshino und Nadeko Sengoku, gesteht aber auch eine Vorliebe für „kleine, nette“ Jungen. Ihr Stil ist burschikos, oft trägt sie Radlerhosen als Unterwäsche. Ihre Persönlichkeit vereint offenes Charmantsein mit innerer Unsicherheit, die sich in obsessiven Tendenzen und Selbstabwertung äußert. Sie besitzt latente spirituelle Fähigkeiten der Gaen-Blutlinie und reagiert auf übernatürliche Phänomene mit körperlichen Symptomen wie Übelkeit.