Saika Totsuka besucht die Sobu High School als Mitglied der Klasse 2F und fungiert als Präsident des Tennisclubs. Sein auffallend weiches, feminines Aussehen führt häufig zu Verwechslungen, insbesondere bei Hachiman Hikigaya. Er hat kurzes, hellgraues oder silbernes Haar, große blaue Augen und helle Haut, die empfindlich auf Sonneneinstrahlung reagiert. Typischerweise trägt er sein Sportuniform, oft mit einem Tennisschläger und einem Handtuch um den Hals. Sein Anime-Outfit besteht aus einer dunkel- und hellgrünen Sportjacke, passenden Shorts über schwarzen knielangen Leggings und einem hellgrünen V-Ausschnitt-Langarmhemd. In den Light Novels wird eine hellblaue Jacke erwähnt, die später durch eine grüne ersetzt wird, getragen mit einem kurzärmeligen weißen Unterhemd mit blauem Kragen. Er trägt stets ein schwarzes Armband am rechten Handgelenk. Akademisch teilte Saika im ersten Jahr eine Klasse mit Hachiman Hikigaya, obwohl Hachiman sich zunächst nicht daran erinnerte. Seine Eltern nannten ihn "Saika" in der Hoffnung, sein Leben würde "anderen Farbe verleihen". Als Kapitän des Tennisclubs zeigt er starke Führungsqualitäten und führte auch das rote Team während des Bo-Taishi-Events der Schule an, wobei er seine Teamkameraden durch seine wahrgenommene "Niedlichkeit" motivierte. Er widmet seine Mittagspausen und Freizeit intensivem Tennistraining und zeigt bemerkenswerte Hingabe. Er verfügt auch über scharfe Beobachtungsgabe, erkennt Hachimans Stress durch aufmerksames Beobachten und zeigte schauspielerisches Talent in einem Klassenstück zum Kulturfest. Persönlich verkörpert Saika Freundlichkeit, Sanftmut und Friedfertigkeit. Er meidet Konflikte und bewahrt Harmonie, selbst unter Druck, wie etwa als er stillschweigend die Tennisplätze an Miura abtrat. Trotz femininer Züge, die ihm den Spitznamen "Der Prinz" von seinen Mitschülerinnen einbrachten, versucht er bewusst, männlicher aufzutreten, und äußert Unbehagen über Geschlechtsverwechslungen. Gesellig und ohne Groll interagiert er leicht mit anderen, errötet oft, besonders in Hachimans Nähe. Er mag Horrorfilme und Gruselhäuser, aber keine Gruselgeschichten. Seine Vorliebe für Kaninchen ist bekannt, da er sie niedlicher als Hunde oder Katzen findet. Saika tritt erstmals in Band 1 auf, als er den Service Club um Hilfe zur Verbesserung seines Tennisspiels bittet, nachdem er Hachiman und Yui Yuigahama während der Mittagspause getroffen hat. Im Sportunterricht bildet er mit Hachiman ein Tennis-Doppel und lädt ihn ein, dem Club beizutreten, was Hachiman ablehnt. Eine Trainingsverletzung führt zu einem Match zwischen Hachiman/Yukino und Hayama/Miura um Platzrechte, mit Saika als Schiedsrichter. Später schließt er sich Hachiman und Hayamas Gruppe für Betriebsbesichtigungen an, nachdem er Hachiman seine Präferenz angedeutet hat. Er unterstützt den Service Club bei verschiedenen Anfragen, einschließlich Bemühungen, Kawasaki Saki zu helfen, wird jedoch aufgrund unangemessener Kleidung von einem Hotelbesuch ausgeschlossen. Als er Hachimans Niedergeschlagenheit während Yui Yuigahamas vorübergehender Abwesenheit bemerkt, lädt er ihn in eine Spielhalle ein. Sein feminines Aussehen ermöglicht ihnen den Zugang zu einem Fotokabinen nur für Paare; später gibt er Hachiman ein Foto ihres Ausflugs. In einer Drama-CD-Nebengeschichte besucht er Yuis Geburtstagsfeier, führt einen Toast aus und bietet an, den Kuchen zu schneiden. Seine Beziehung zu Hachiman ist bedeutsam. Saika behandelt Hachiman stets freundlich und verwendet seinen Vornamen. Er gehört zu den wenigen, die Hachimans Telefonnummer und E-Mail-Adresse haben. Hachiman spricht nie schlecht über ihn, weder mündlich noch gedanklich. Ihre Interaktionen lassen Hachiman manchmal kurz Saikas Geschlecht vergessen. Saika zeigt aktiv Anteilnahme an Hachimans Wohlbefinden und plant Ausflüge, um ihn aufzuheitern. Er ist einer von Hachimans echten Freunden, neben Yoshiteru Zaimokuza. Über die Vorlage hinaus nahm Saika an der International Saimoe League (ISML) teil und debütierte im Hauptturnier 2016. Nach Hachimans ISML-Titelgewinn 2018 wurde Saika zum Hauptvertreter der Serie in der männlichen Kategorie. Er gewann 2020 den Amethyst-Ausstellungsring und qualifizierte sich 2020 und 2021 für die Playoffs.