Hinata ist eine Pyrokinetikerin der dritten Generation aus dem Bezirk Asakusa, die als Mitglied der Spezialfeuerwehrkompanie 7 dient. Sie ist die Zwillingsschwester von Hikage, wobei die beiden Mädchen praktisch unzertrennlich und fast identisch im Aussehen sind. Hinata hat schwarzes Haar, das sie normalerweise zu einem Knoten oder einer Kugel am Hinterkopf gebunden trägt, wobei ihr Pony zur rechten Seite ihres Gesichts gekämmt ist, als bewusster Kontrast zu ihrer Schwester, die ihr Haar nach links kämmt. Sie wird oft in einem schwarzen Kimono mit einem blau gestreiften Schärpe um die Taille dargestellt, der ihre Loyalität zur 7. Kompanie symbolisiert, und die Ärmel ihres Gewands weisen ein Flammenmuster auf. Außerdem trägt sie eine große, helle Schleife auf dem Kopf.

Was die Persönlichkeit betrifft, wirkt Hinata wie ein fröhliches und heiteres Mädchen, obwohl sie sicherlich nicht so unschuldig oder sanft ist, wie ihr süßes Aussehen vermuten lässt. Sie ist bemerkenswert schelmisch und neigt dazu, für ihr Alter überraschend boshaft und vulgär zu sprechen, ein Verhaltensmerkmal, das sie offenbar von ihrem Vorgesetzten Benimaru Shinmon übernommen hat, obwohl er darauf besteht, dass seine eigene Art bei weitem nicht so rau ist wie die der Zwillinge. Hinata zeigt, wie viele andere Bewohner von Asakusa, eine bemerkenswerte Begeisterung für Kämpfe, besonders wenn sie glaubt, dass der Gegner ein schlechter Mensch ist, und sie hat sichtlich Freude an solchen Auseinandersetzungen. Über ihre kämpferische Ader hinaus hegt sie auch eine überwältigende Liebe zu Desserts und allem Süßen. Ihre Bindung zu ihrer Schwester Hikage ist außergewöhnlich stark, sodass das Paar als nahezu perfekte Einheit funktioniert; sie sind so sehr aufeinander eingestimmt, dass Hochstapler sie nicht leicht täuschen können, und sie streiten oder argumentieren selten miteinander. Trotz ihrer harten Worte und manchmal ungestümen Handlungen, zu denen auch gehört, dass sie darauf bestehen, dass Shinra sie gejagt habe, obwohl sie diejenigen waren, die Fangen spielen wollten, teilen die Zwillinge eine enge und liebevolle Beziehung sowohl zu Benimaru als auch zu Konro Sagamiya, die als ihre elterlichen Figuren und Beschützer fungieren.

Innerhalb der Geschichte fungiert Hinata als unterstützendes Mitglied der Kompanie 7 und ist oft im Hintergrund ihres Hauptquartiers in Asakusa zu sehen. Während des Asakusa-Bogens spielen sie und ihre Schwester mit Shinra Kusakabe Fangen, was ihre verspielte, aber leicht antagonistische Dynamik mit Außenstehenden zeigt. Ihre Rolle wird prominenter, als ein Hochstapler versucht, ihre Schwester Hikage zu ersetzen. Hinata ist sichtlich verzweifelt und kämpft mit dem Betrüger, besteht darauf, dass etwas nicht stimmt, bis Arthur Boyle den Hochstapler korrekt identifiziert und mit einem Tritt außer Gefecht setzt. Nachdem die echte Hikage aus der Gefangenschaft ihrer Entführer ausbricht, treffen sich die beiden Schwestern wieder und setzen fröhlich ihre pyrokinetischen Kräfte gegen die Männer ein, die Hikage entführt haben, was ihre beeindruckende Teamarbeit und ihre Bereitschaft zeigt, diejenigen zu bestrafen, die sie für böse halten. Am Ende des Vorfalls verabschieden sich Hinata und ihre Schwester mit Benimaru und Konro von der Kompanie 8 und rufen, dass die Besucher nicht zurückkommen sollten, es sei denn, sie bringen gute Süßigkeiten mit.

Als Pyrokinetikerin der dritten Generation besitzt Hinata die Fähigkeit, Flammen nach Belieben zu erzeugen und zu manipulieren. Ihre Entfachungsfähigkeit ist identisch mit der ihrer Zwillingsschwester. Wenn sie ihre Kraft aktiviert, kann sie ihren gesamten Körper in Flammen hüllen, wobei das Feuer normalerweise alles außer ihren Unterschenkeln und Füßen verbirgt. In diesem entfachten Zustand verändert sich ihre Gestalt und nimmt die unverwechselbaren visuellen Merkmale eines mythischen Kitsune oder Fuchsgeistes an, komplett mit fuchsartigen Ohren, Gesichtsmarkierungen und einem flammenförmigen Kopf. Während die genauen Obergrenzen ihrer individuellen Stärke nicht klar definiert sind, verleiht ihr diese feurige Transformation deutlich verbesserte körperliche Fähigkeiten, einschließlich größerer Geschwindigkeit und Stärke. Wenn sie zusammen kämpfen, können sie und Hikage erwachsene Gegner leicht überwältigen, und ihre kombinierte Kampfkraft soll der eines Kompaniekapitäns ebenbürtig sein.